ب ع ل ا ب ا ل ا ل ق س ل ة ب د ل م. Journal of ISLAMIC ETHICS 1 (2017) brill.com/jie

Size: px
Start display at page:

Download "ب ع ل ا ب ا ل ا ل ق س ل ة ب د ل م. Journal of ISLAMIC ETHICS 1 (2017) brill.com/jie"

Transcription

1 brill.com/jie ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ال ي وا ر ر ش م سا ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ا لمل خ ص : عرا مسم د ا ا ل ا ل ي ا خ حد م أ خ لا ي ة ا ل ي بما لا حص ر له م ا لد را سا ح ل ا ل را ث ا ل إ سلا م م م و ع ة : م ا ث ر ا ي رو ع مع ر ي ة ي ب م ح ة عهد ر ب ي ال را ث ي ا إلا ا أ هد ا ا ل ها ا ل ر ظ ا أ سا سسي ا ل ب مي ا ا ي ة ا ل عر أ خ لا ي ة ا ل ا ا أو ا أط ي ر ا لل ر ؤ و ي ة ي س ا ظ ر ي ي ا ج ل لم ة ك ر كا ل ه وا ل كلا م وا ل س ي ر. و لم ش ده ا ي ة ي ا ل عر ا إ لا ي ا لعص ر ا لحد ي ث. و د كا د را س ة ا ل أ سس ا د م ح مد ع ب د ا لل ه د را ز ر را ئ د ة ا لد را سا عرا 1947( و ا ب ع ب عد ها د را سا عد ي د ة د م ا إ سها ما أ خ لا ي ا ل ور ال سس ل )د جا مل ا ا هد ي ي ا ل سل سل ي و ة م ه ج ي ة را ئ د ة : كا لد ر ا س ة ا ل سل ي ة لد ا ود ر ه ب ر ب )ر ا لعد ا ل ة 1953( وا ل حل ي ل ا للع و غ ل ا ل ر ح م عرا 1959( ود را سا عد ي د ة لع ة ي ا ل أ خ لا ي ة ا لد ي مي ا ل ل و ش س ي ه ي ك و ا إة ب رو س و )ا عمل ه و ما ب د ه إ ا ة ع ر ا ج وا لم د ل ل وا ي حل ل ا م ظ ل ه و د ب عد ح ها ل ه ب د ا ج ب د لم و جور ج ح ور ا ي و ا خ ر ي. و ا أ أ خ لا ي ة لل ص ا ل ا مل ا ر ب ا ي وا مل ج ه ي ل ب ع ي مم لل ط ور ا ل ر ظ ا لد را س ة ر م ي ا أ د ي م رصد و يم مل ج ه ي ي ا أ خ ل ا ا ل سل ي وا ث وا ل ر ظ ا ا لل ب ح ح سس ب د لك ا ا لعص ر ا لحد ي ث ع ا أ عرا ي ي ا ل عرا. ا ل ا ل كلما ا مل ا ح ي ة : ل عرا ا ل و ا ج ب ال إ ل ر ز ا م ا ل إ سلا م ا أ خ ل ا ا ل ال أ خ لا ي ة ا ل سل ة ي ا لحد ي ث ا ل ك ر ا ل إ سلا م م د م ة : ا لمعا ص ر ي ا ل إ سلا م س ال ر لد ا ل ب ص كا ب ا أو د ر ا س ة لا ي كا د ا لم ر ء ي ل ب ص حا ي ص( ب ح ي ج د مم و ل ا أ ص ور ا أ صحا ب ها ل م ا ه و ا لد ر س ال عرا خ ص وص ا اي ا كا عم و م ا و ي ا ل جح ا مع ة و ب غ ع.)samer.rashwani@uni-tuebingen.de( ب * مععهدا لد ر ا سا ا ل إ سلا م ي ة koninklijke brill nv, leiden, 2017 doi /

2 ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل 159 ب هد ا ي ا أ ل م ل حا ل ة وا ل إ هما ل ا ل د ل عر وا شس وب ا ب ال أ س ب ا 13 18( 1969, ا إ لا وي ج حد ا إ ر ا ر ا م أ خ لا ي ة ا ل ي 10 17(. 2001, و ي م ك ا ل و ل: ا إ ا لد را سا ا لص ب ر م ا لمع ر ة وا ل ب ح ث )ا جح لا بر ا ل إ سلا م ي ال را ث ل وا و م ا عم ال ر ك لل خ ي أ ا لع ر ب ي ة ا لحد ي ث ة د ر و ز ع ما ب ي ا ل ا ر م ة و ي ر ب ا لع ا أ له م ي عم و م ا وا ل غع ر ب ي خ ص وص ا و ب أ ج ا ل ال خ ص وص ا و ر ج حم ة ا ل را ث ا أ خ لا ي ة سسم ممد ة م ا أ ص ول ورا ء ه دي ا لا جح ا ه ي ا جح ا ه ا أ خ د ع ل ى سه ا ل ا أ ص ي ل وا ل م ظ ط ي ر ل ر ؤ و ي ة ع ر ا مل ص ر م ظ ه ور عد د م ا ل إ سلا م و ه و ا أ عع ها ( طع ي ة 1990(. د ش هد م م ص ا ل ي ة د م ا إ سها ما سس ح ا لا ع م ب ا ر عل ى سسم و ى ا ل ر ظ عرا ي أ خ لا ي ة لل ص ا ل ا ل ا ء ا ا ل عر أ ب د ا لم ر ا ج ع ة ا ل د ي ة ل ل ي ا ل إ هما ل. و م ه ا ا ي ه ا ط ي وا مل هج ح و ل ك ها ب يم ح ة يو م ا هد ة سسل ي ا ا ها ا ل ا ري خ ح ي ة ي ة وا مل هج ح را ء ه بد ا ل إ جحا ز را عل ى سسم و ى ا ل ر ظ ء ع ل ى ب ع ا ل و م ها لل ب ا سس وا را سا ا لد ب د ه ل ي مل ه ج ي ة ث م ظ ر ا ي ي ة و و ا عد ها ا و ب ح ث ا ي ا أ سسسها ا ل ر ظ ح ها ح ي ط ب ها وا ل ا ا ل ي ي ل ا لا كا ش ا ل إ ا أ هم ا أ ة ر ش ا ا ل إ ر ا ي ة و ا أ خ ي ملعل ا ة ع ما ل ا ج ل ب عرا و ط و ير ه. ا ل ي ال ح ب ث ل ة ا ع ب ا مل ز عرا : ح م مد ع ب د ا لل ه د را ر ي ا ل أ خ لا و لا : د سس ور ال ا أ ي ب د ه ه ح ة ا أ ط رو ب كا ي د را ز ر ه لل ا ب د ع مد ع م ح ر شص ح ا إ ش ص ر ا وكا د لك ور ب لص ا ب د ع لها 1950 و م ة عا ر ه ا ل ا ي ة ي سس ر ب ي عا م ي سا ا أ ث ا ء ا ل ح ب ر ا لعا مل ي ة ا ل ث ا ي ة ر مس ة. ط ب ع ال أ ز ر ه ر ا ل خ ي س ما س ي م م ي و ور يمي ه ل و سس و ل ش ا هي ا أ ا لع ر ب ي ة ورا ج ععها ا سسل ي د م ح مد ب ر ب ا ء م ها ي 1996 ث م ا لع ا أ ي عا م 1973 ث م ا خ ص ر ها م ح مد ع ب د ا ظ لعط يمم عل ي وا أ عاد ر ج ح م ة ا ل ب د و ي ة ي ب ر جحلة ا ل إ أ ا ج حم ر ا : ع وا سسل ي ا 1 ا لد وا أ خ ل ا م عل ال ي مم ث ل ي جحا ه ل ا ل ك ا ب ا ا ل غع ر ب ي ة ي ا أ سا س ا و ي ر مع عه د ا ا أ ه م د ب ي د را ز ر ي م أ خ لا ي ة ا ل ا ل ر ؤ و ي ة ا ي ب ة سسح ب ع ب ي ر ه و ه و لا ير ى صرور ة ع ر ا أو ا ل عر لل ا أ خ لا ا ل إ سلا م ي ة ي د ا ي ة س و ي ا ل عر ا ة أ خ ح ي ة سسح ب ب ل ير ى ا أ هم ا ل إ ا سمي ا ء للا أ ما ة ا ل ا ري ا ي ة ا ل عر م ة ي م سلا ة ا ل إ ب كم و ا لم خ ل ا أ ي ا أ د لك ا م ي ها هم ا و معا ل جح ة. ث م ي أ خ لا ي ة د ا ا ل ا مل ش س ك ل ة ا و عملي ا )د را ز ر 2 4(. 1973, ة ظ ر ي عرا ي أ خ ل ا ا ل د را سا خ ص ص ي ب ث ح ال

3 ر ش وا ي 160 ك ا ب ل حا ل ا أ ا ل جا ه ل ا مل ش س ا ر ا إ ل ي ه د ا ل ا أ ا لد را سا ا لع ر ب ي ة ك لك ع ا و وا عرا ب ل ا أ خ ل ا ا ل أ خ لا " ي كا د ي خحل و م ا لحد ي ث ع ال خ ا ر ي ي م و ل " ا أ سس ا ب د م ح مد يو س أ خ لا ي ا ل إ سلا م ا إ ما جا ء بم ث ا ب ة ملح ب ا ل ك ا ب ع ر ي ه ل ك ا ب ا ا ل ك د ي ال ا إ حد ي ث ه ع ل ث ي ر م ا ل ب ا ح ث ي ب د ا علم ا أ خ لا ي ر ظ م با أ عل ال ا ا صل ا ما ي د عم ا ل ول إ و خ وا ل ا ر ا ب ي وا يمما ب عد وا أ صد ر ح ع وس هد ا ا لمل م و ل ي. عل ى ا أ م ح مد يو س أ ب مي ا ع ا ل را ث ا ل إ سلا م ا ج ي ة ع ص ي ل ا ل ول ي ا ل ر ظ م ا سل ال ة أ خ لا ي ا ل إ سلا م" ي عا م 1942 و ل ك ه خ لا ا أ ي كا ب ه: " 1943( 1942, 1940, ل و م ( م سلا ة ا ل إ س لا كا ب ا عرا ا أ ب د ا ص ر ع ل ى أ خ لا ي ة ي ا ل ا ل م ة ا ل إ سلا م ي ة. د ا خ ل ا مل ط و ظ م ال ول ك ه م ث ل ي ا ل ها ي ب ة د ا ي ة ا إ ح ي ا ء ا لا ه مما م ب ا ل ر ظ ا ل ي ظ ه ر ي ا ل غع ر ب أ خ لا ي ة و ا ل و جود ي ة ا ل م ة أ ز ا أ ما ا أ ص بح ي سم ى ا ل ر و مما ي ل ا ل ر ظ د عم د أ ا و كا ي ب ه لطم ز ظ ه ر ا ث ا رها ي د را س ة د را ر ا أ ث ا ء وا أ ع ا ب ا ل ح ب ر ا لعا مل ي ة ا ل ث ا ي ة لم ل سا د ا ل ي كا ا أ ي د م عملا سل ي ا م ج رد ا ع ا إ ك ر ا ها ا ل ح ب ر وا ه م ا ل ا إ ر و خ لا مص ي ل لا سس ل ا لا ب لس ي م ك و ه ا علا ي ا حل ل ا سسل ي ا ح ي ط ب ه ع ل ى ا ل ر غ عم ي ا د و ر عب سا بع ر لص ب ور خ لا ا عل ب د ا م ي ل ا ل ور ل ا ي )حلل ي 2008( ود لك ا أ سسسها ا ب ل ر ب ا ئ ر ي ا لع ا ل هد ي ب ا ل ي غع ر ب ي ا ل كا ب د را ز ر ي سس ي ا ا لا ه ي ا ر ال ع ش ا هي ي د ي مه لل ر ج حم ة حيم ث رل ر ب عل ى و ع ا ل ح ب ر ا لعا مل ي ة ا ل ث ا ي ة و ظ طو ا ه ر ا لا سس عما ر وا ل ا ز ر ي ة وا ل ب ب رع ة ا لما د ي ة ورا أ ى ي ه ا إ ب ا ا دلا أ ي ة ا أ ا ل ور وب لم ي ع ا ع ا أ ر د ا ل إ سا ي ة ي ا لد ما ء وا لد م و ع وا ل سا د وا وا د ة ي " ص رخ ا لع ر ب ي ا إ ب ا ع ب ر ي م ة 1967 ا ل ر ج حم ة ي سس ي ا ا لا ه ي ا ر ال ع ش ا هي و ر ش د ها" ب ل ا إ ي عل ى و جه ا ل خ ص و ص ع مم ا لمص ر ا مل ج ي ل سا د ال و ه ا و ج ع ث ي لحد ا ي ر د ا ط سسم ا مل م ش س و د ة. أ خ لا ي ة ا ل سم د ا إ ل ي ه ا ل ث ور ة ا أ ك ي م ج ا ها م را ز ر د ب كا لهم ا سسم أ ا و ي ا ا ل كلا م ي ة ر ظ ل ا ب ا ي د و ال ه ث ح ب ل ا ا م لط ا ل عر ز خ ا ر د را ر ل ك لما د ا ا ز هم ر ؤ و ي ة دارر ؤ ا ل ا أ مه ي ب ة ا ل غ ع ة لا ص ر عل ى ا ل ع ه ي ة كما ع ل ب ا ح ث و لا ح و للهد ا ا لس و ا ل ي ا م ي عل ها. د ي وا ل أ سس س ا لمع ر ي ة ل ك ر ال إ صلا ح و حد ه ب ل صجحا و ز رها عل هم ط ورا ا إ سلا م م مم ث ل ة ي أو للا ص و ل ال أ ال ة ا أ و د ا لع ا أ ي صلح مل ا م ظ معط أ ا ى د را ز ر ش سع ي ا أو ا ل ع ه ي را ث ا ل كلا م ز ا ب د لك ا ل ب ع ا )د را ز ر 466 ( 1973, م جا ور عرا ا أ سا س ا و ا سسل ة ا ل را ث ع ب ر ع رو ح ا ل ي م م ها هد ا ا ل أ خ لا ي ة ا ل غع ي ر ا إ هما ل مطل ظ ر ا ا أ ا أ ا ل ر ؤ و ي ة م أ د لا ل م ب ا شص ر م ها صا د ر ة ع هم ا و ا سس و ا م سس ب ا إ ي ل ها ا أ صحا ب ها ا أ ك ث ر م ك ا لمد ا ه ب ا ل ي لحط ل ي ا أ ه ب د ا ل ب ب رع ة ا ل ا أ ص ي ل ي ة ا ل د ي ة أ ة )د را ز ر 5(. 1973, و سس ظ ا و ا سسل ا ص و ص ا ل عر

4 ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل 161 ا ها ب د ر م ا لا سس لا ل ع ا ل ي ب ا أو ا ل ع ه ي ة ئ ه ا ل كلا م ي ة د ا أ ل ب ظ ط لا للها عل ى د را سس ه و ا را ز ا ي ا مع ا ر ؤ و ى ة ا ل أ ش ع ر ي ة " عل ى ا لط ر ي ة ال أ ز ر ه ر ي ة جا مع ا و م جا ور ل ك ر ي ة : "ا لس مي ا أ ص و له ا د ه ب ا إ ي ل ها ا عمل ة ر ب ل ة وا ل أ ش ا ع ر ة وا ل لا س ة. ة ا عمل ه و م ي ة : 2 ا مل هج ح وا ل ب مي ة عرا ي ا ل ا ي ا ا ء وا ل م ظ ط ي مم ا مل ط ي لل أ خ لا ا لعمل ي ة م هج ح ا لا سس عر ا ع ممد د را ز ر يمما ي خ ص ال يمما ب عد ح ع و ا ي كا را ئ د ا ي ا خ طا طه و طور مل هج ح ا ل د ز ا ر ي م ب ا حصمل ا م جا ور ي : د ا أ ر د را ز ر ب د ا ي ة ما سس ة و أ ك ل ث ي ر م ي ". ا أ ما يمما ي خ ص ا جح لا ب ا ل ر ظ "ا ل س ي ر ا لم و و ع ي ة ا إ لا ا أ ه ي ش س مم ل عل ى ا ل أ سس س أ خ لا ي ة ا ل ر ظ ا ل سل ة عرا لم ي س ك ا ب ا ي ا ل ا ل ا ل ب ا ح ث ي ب عد ه ا أ عرا جحد ه ب د ا ل سل ة ي ا ل أ. و ل ك ا أ ي ا ل ركا م ك ا لم ة ا أ خ لا ي ة ي ة وا حل جج ح ا للا ز رم ة لبم ا ء ر ظ غ ا أ ي ع ممد عل ى ا سم طا عرا سسح ب د را ز ر لا يمب ع ي أ خ لا ي ة ي ا ل ا ل ي ة ا إ ا أ سم ي س ا ل ر ظ ا ب ط و محد د ا ر ي ا ء ة ل و لك ا ل عر ا ر م ث ل أ ا د ي ة ود لك لا ا و ا لا ع ش ص ر ي ع ي ة ط وم ه ا لم م ظ عرا ا حل جا ج ي ة و ر ل ي ب م ه ا ل خ طا ب ي ة. ا ل غ ا ل ظ ر ا إ ل ي ه ه و ب مي ة ب ها ع ر ب ة ا ل ا أو ي ل ا ل ر م ز ر ي. ا إ ما يمب ع ي ي ا أ همله ل ث ي ر م أ خ لا ي ة ال أ م ر ا ل د ا ل ه ي ي ا ل ر ب ة ا ل خ ص ب ة لا سس خ ل ا ص ر ظ ة ه ه ب د ا ل ب مي ا لما د ة أ ل ى د ك ر هم. ي ول د را ز ر: ب " يد ا أ ا أ ل ما ي د ل عل ى ا لم شس ا ب ه ب ي سس ا ي ع ا ل ب ا ح ث ي ا ل دي م يل ة ظ ر ي ه ع ا لح و ع ا لع عرا ح ي ي ع ر ا ل ا أ لحط ا أ ظ سل ة ا ي ب ة خ حا ص ة وب ي ا ل ا ل عر و ي ل و ا إ ما م أ ا ل وا ر ك ل و ي ث ي ر ا أ م ر هما ب ا سس مم ر ا ر ا أ ما م ا ل د ا ئ م ا با أ ي د ك ر ب هما ا عل لا ي ك ي ا إ ط بم ي ع ة ا سس د لا لا ه ل ا ع د لك ه و ب سه ا ل د ل ي ل عل ى ما ي د م و ي و س و ي غ عه. و وا لط ر ي ة ا ل ي ي س و ب ها ا لد ل ي ل د ا خ ي ر كل ا هما عل ى و ج ه ي حم ا أ ظ عط م ا ل لا س ة د ة وا أ ش د ا مل ا ط ة ص ر ا م ة." )د را ز ر 17(. 1973, و عرا ملل ح ي ط ا ل ا ري خ ي ا ل ز م ا ا ل ول ب صجحا ور عم و م ا ر م ي ج حد ر ا ل ول ه ا: ا إ م ا ر ب ة د را ز ر ا ع ا ل ر ز ما وا لم كا ع ل ى ة طا ب ع ا عا لمي ا لطم عرا ي ا ل ا أ خ د ا ل ع ر يرا ي ش س ا أ ي ه ب حيم ث ا ل د ي ة عرا أ ا مل با د ئ ا ل ا ا ل ي ر ا ح أ خ لا ي ة مما سس د ك ر لا ا ل ا لد را سا خ ل ا ا لعد ي د م أ خ لا ا لع ر ب ي ة ا لسا ب ة عل ى ا ل إ سلا م ا أو ب ا ل ا ب ل مععها. ا أو ال أ خ لا ا ل ك ا ب ي ة وء ال عل ى ة أ ا ع مما د ه ع ل ى ظ للحط ال و ة ا عمل ه و م ي ة ي ع رر د را ز ر م د ا عل ى سسم و ى ا ل حل ي ل وا ل ب مي أ ا ل محد ث ي ) كا أ سا س لبم ا ء )ا و ما سم ا ه: مصطلحا م ة ا مل ا هيمم ا ل سل ي ة ا لحد ي ث ة م ط و ظ عرا وا سس ممطا ر ا ل ا لمسا ء ل ة م لط ل ب ح ث ه حيم ث ي ص خ ح د م ا لس و ؤ ا ل ا ل سل ي ال إ طا ر ا لمع ر ي

5 ر ش وا ي 162 أ خ لا ي ة ا لحد ي ث ة ا ل غع ر ب ي ة عل ى و جه ا ل ي ا ا ا إي ا ها ب ا لمد ا ر س وا ل ر ظ أ خ لا ي ة م ا ر ا ل ه سل عرا و همه عم و م ا )د را ز ر 1973, ي ا لط ر ي ة ا مل ث ل ى ا ل ي ا أ كد ي عل ها ي س ي ر ا ل ا ل خ ص و ص. وه ب د ه م و ح ا م ث ل ه ب د ا مل ا ر ب ة ش س ا أ ها ع ا ي ا ا مل ه ج ي ة ا ل ي لا ة ب را ل ا ل ا ب ش 14 15(. وه بد ا أ د ى ا ل بي ي عل ى حد س و ا ء. ا إ ه ب د ا ل ب ب رع ة ا ل ص ي ة ر ى ي ا ل و جه ا أو ا ل غع ر ي م لسمل ا ي ث ح ب ا ل ا م ة ع ر ل ة ا ل أ ك ث ر م و و ع ي ة عل هم م ر ا د ه و ل ك ا أ صا رها ي غ ع ل و ع ا أه لا يو جد ا أ ا ل ص ا ل خ حا م ا ل ح ل م حد د. ا إ ا ل و جه ا مل ر ح ع د خ ا م ب ل ه و د ا ئ ما و جه مح ك و م ب ا أ سس ئ ل ة مم م ر و ة سس ي ا و جه ي ا سس ص و ل ا ي ا سس " ب ا ي ع وا ة ر ا ح ص ث ح ب ل ة ا ئ د ى ما ة عل ل ئ سس أ ا ل ي ع د را ز ر ه و و جه ص ر ة ي. ا ء ة " كما ي ول ا جح لا بر ا ل عر أ خ لا ي ة ا ل كا ط ي ة ع ل ى ا ل ر غ ع م م ا ل ي ة غ ر ا م ا لا خ ط ئه ا عل ي ب ا ل ر ظ و ي م ك ا ل و ل: ا إ لد را ز ر ة حجح ها ا إ لا ا أ ع د سس ا د ه م ها وط ر حه ل أ سس ئ ل ها و ج ش أ خ ر ى ب ا ل ا وا ال ي ا ه لل ر ظ ر ع أ خ لا ي ة ا ل ي ة ي ال أ بر ز ر لد را ز ر ي ب ا ئ ه لل ر ظ ل ك ر ي ة كا ا للها د كا ط ا لا صطلا ح ي ة و خ ر ي ط ه ا ا ي ة. ا ل عر سل ي ة ا أ ك ث ر حد ا ث ة و لا سسيمما ج ما د يب ص ح ث ع ا أ ز ط ا أ لم ي ك ح ر ي ا ب د را ر و ل ك لما د ا كا و ا ب كا م ا ي ا ل أ سا س ا لمع ر ي جحل و ا ب ل ث ي ر ة د ي ك و ا ا أ ه د خ ر ج عل ى كا ط وا د ه ي ج أ ل ة لل ا أ خ ل ا ا و ع ا ل ي لا ي ب عد همها عل ى ا أ ها عل م ة ي ة ا ل كا ط ي ة ي ا م عل ي ه ا ل ر ظ ا ل د ة ما ا م ب ه د را ز ر ب ا ع م ب ا ره ا إعاد ال ة أ خ لا ا ل كا ط ي ة ا أ ب ي م ها و ب ععها ة. و عل ي ه ي م ك ر ا ء ا لد ي مي ا و ي ة عل ى ما ا ل ب ع ة ب ي ا ل ر ؤ و ي ة ا ل كا ط ي ة وا ل ب ر ة ا ل مسس ب ا ل و ي ث ة ا ل أ ص ي ل ا أو د ي ك و م ر د د لك لص ز صلها ع ر ؤ و ي ة د را ر ا لد ا ر س ي Paton( 75 76(. 1948, لك ا ل ب ب رع ة ا ل ي لا ي م ك ي ر ى ب ع ش ص ر ي ع ي ة أ خ ل ا ا لم ال ا أ خ ر ى : ا إ ه ب رو د را ز ر م لل ا أ خ لا ب ا ع م ب ا رها ا ل جل ي ا لعمل ي للها. ب ع ب ا ر ة د ا أ عاده ي ر ا لمع ا لعم إ ا ث حيم ل ك ش س ل ا ث حيم م روب ا ا إ لا ه ك ي لم ة ي أ خ لا ا ل ر ظ ا أ ال ي ة ا ل كا ط ي ة. عل ى ا أ ا مل ث ا ل ي ة ا ل ر ظ ي رم لصا ا ي ا و خ لا ل ا ل ب ب ر و ع ا ل ا إ ي ل ها م ا ل ب ا ب ا ل ظ ر ي م خ لا ل م د را ز ر ى ي د عل يح م ل ا م ر ي ث ك ل ي ة ا ل كا ط ي ة د ع رم م ي عل ها ا ل ر ظ و ا لصا رم ة ا ل ي ل هد ا مل ب ع د. ا أ ل ي د ه عل ى م ب ا د ئ : ا لم رو ة وا ل غع ي ي ر وا ج ا ي ة ع د د را ز ر: أ خ ل ا ا ل عر 3 ال ي : ال إ ل ر ز ا م و ا لمسوو ؤ ل ي ة وا ب ل ر ب ا ء أ خ لا ي ة م م ظ طور د را ز ر ع ل ى خ حمس ة ع م د ر ئ م ي س ة ه ا ل ي ة م ا ل ر ظ و أ خ لا ي ة ا ل ي ا ل ح ك ل ب ا ب م ها ج حمل ة م ا ل أ سس ئ ل ة وا ل إ ش كا لا ي و ي و هد ل وا ل م ي ة وا ج

6 ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل 163 ئ ل ة أ أ ا هم ا ل سس ش س ا أ ها ا ل لا س ة وا لح كما ء. و لعله م ا مل يد ا أ ي ش س ا ر ه ا ا أ ب ع ا خ ل ب ي ها م ب عد: ز ر و ا ل ي ا خ ل ا ل أ ظ ط ا ر ا ل ي ع ر للها د را أ خ لا ي ة ا ل ي ة ا لم ر ل ر ب ي ة ي ا ل ر ظ ة يمي ة لم ي سس ا أ خ ل ا ا د عرا ي ة ير ى د را ز ر ا أ ال أ خ ل ا ا ل ا أ خ لا د يمي ا ي ة أ خ ل ا ا ل عر ل ال ه ز د لك ا أ ب ي ا عل ب د ورب ه ب ل صجحا ور أ لا ل أ ها لا ص ر عل ى ظ ط يمم ا لعلا ة ا و ل أ سس ب ا ب عد يد : ة ب ها و ب ر ب ا ء ها لا ي ص ر عل ى ا لسما ء ظ ط يمم ا لعلا ا ب ي ا ل بم ش ص ر عم و م ا. ك ما ا أ ر ا سسح ب ب ل ا ل ش ص ر ع ي ة ب ل ك ل ر د و ا طلسل ة خ و ل ه ب د ا لصلا ح ي ا ل و ي م و ؤ ث ر ي : ا لم م ي ر ال ي لم ي سس د ي مي ل ة أ د ا ة. و ه م ا ظ لط ل وا ل رد ي ل م و ط ب ه ا حل ي ل و ل ة د و ا صا ر أ ة م ل ا ي ععها لا ي ص ر أ ا وا م ر ها عل ى و جه غ ع ها لم ي س مح ص ور ا ي ال إ را د ة ا لعل ي ا ا ل ي مل ي أ س و ي ا ل ر جا ء ول عل ى ا ل خح و و ة سا ب ة عل ى ا لد ي ي و ش ا رط ة له ي ا أ خ لا ا م عل ى س و ي غ ع ا ع ل ي ة وا إ سا ي ا لا سس علا ء ب ل ه ول: ه ا ك عط ة لا ي ظ ه ر ي عل ها ا لطا ب ع ا لد ي ي )د را ز ر 678(. 1973, و ل ك د را ز ر يع ب عل ى هد ا ب ا ل " ا أو جا ب ا ل عصد و ي غ ع ل ب سسح ب ب ل ا إ ه ي ح ل ك ل مجحا ل ا لم م ي ر ه ب د ا ل عط ة ه ي "ا ل م ي ة ا أ غ ل م ش س ا ط ا ل و أ م ع ا لطا ئ ي يمب ع ي د ل ا ا للهد زر ع. ا إ ا م د و ا ع رد ا لمع ب ا لد ي ي ح ي ها ي و أ خ ر ى ب ا و لا ي ا لس رور وا مل جد ي ال ي وا ج ب ه لا ي كم ي طيم ب ا هد ا لد ي ة أ ود و ه و ه خ ا و ي جح ب ا أ ي ك و ي ي ر ب ل و لا ي ا إ كما ل و جود ه ا ل ب ا ط ا إ ه ا لل ه ا لل ه ا ل د و لا ي ا إ ش س ب ع ا ش ع و ر ه ا ل خ ح ي ز ها ا ا ء لل يمم ة وعد م. )د را ر ي ي د ا ل إ سا معلل ل ه ا أ خ ر ى ع د ا أ ة غ عا ي ة ص ب ا أ ع يم ا و اي.)680,1973 د ج ر ى عل ى مس ي ة ي ا أ ا لع ر ة ك ما ير ى د را ز ر ه عرا ي أ خ ل ا ا ل ل ك ر ة ا لم ر ل ر ب ي ة ي ال ا عد ل ا أو أ مما عي ا شص ر يع ة ها: ر دي ا ا و ا ج أ خ لا ي ب ة سسح ب ا عل ص ر ا ل غ ع ا ل ب ي مم م و ا ل ا ي ا ل و ا جح لا ب ا ل و ا حد بم ا سس ب ه ا. ء م ه ب د ا صل ا د ا ل ي ش شص ر ي ع ر ة حم ة وهك ا و لم ي س د ي ة وا لا ج مما ع ي ة ي ها ا عل ا ص ر ا لع ر ا ث ا إ ه ب د شص ر ي ع ة و ص ي " ب ا لعد ل" و"ا ل ر حم ة " مع ا و و أ ع ا و ك ر ة م ر ل ر ب ي ة ظ ط ا م ع ة و ا ل إ لله ي ة ع ل ى ح و م ي. ب ي د ا أ ا ل و ب ح ث م ا ي مجحا ل هد ا ا ل وا ل إ سا ي جحد ها ي عم ه و م "ا ل و ى" و ما ا ل و ى ا إ لا ي ها ك ل ا ل وصا ي ا س و كا ث أ ا ل ي م يل ال م ة ا لع ص ل ا أ ك ر ة ا ل و ا ج ب مط روح ة ه ب د ا لم ر ة عل ى ا عصل ي د ا ل را م ا ل ب ع ا ل غ ا لعم لل شص ر ع. كه ا ا ا ل را م ي ا لم ر ل ب ر ب ي ش ع و ر ي م ط ر ي ا لعا ط ي ك حم رك لل ا إ را د ة. وعل ى هد ا ا عصل ي د ي ب د و ل ز ر 682(. 1973, عطل هما: ا حل ب وا ل خح و )د را ي ر ب ل هما و ي خ لا ل ا ل و ل: ا إ ا لا صا با ل أ خ لا ي ة ة م عرا ي و ي ث ي ر د را ز ر مسا أ ل ة س ب م ي ال ة أ خ ل ا ا ل أ خ لا ي ة ا لعا م ة و لا بم را عا ة ا ل عد وا ا ي ة لا ي مم ث ل ي ا لا ل ة ب را م ا لد ي با ل ا ل عر م و ج ه ة ا ل ر ظ ا لحا لا ا ل خ حا ص ة وا ظ لرو ا لطا ر ئ ة سسح ب ب ل ه و ا ج ب ب ر ي ل "ا مل ث ل " ا ل ش س ا م ل ا ل ا د م م

7 ر ش وا ي 164 ي ا لمطل وا ل مس بي يو جد ا لم م ي ر. ب ي ا مل ث ل ال أ عل ى وا ل و ع ا وب "ا أ عل ى " عل ى ا ل و ع ا ا ل ر ا ه )د را ز ر 126(. 1973, ع ا ا ل ي ي و ب د ة ال إ ب د أ ب ب ث ا ا ل ا و ال ر ا م و ة ح ي د ب ي ا ل إ سا ي عل عي عد ب حد د ص ا ا ل ش س خ ص ب ر ب ط ا ر ب ا ط ا ظ وط ي ي ا ب ا ل ش س خ ص ي ة ا أ د ا ما و ا لمسوو ؤ ل ي ة ي ها ب ا إرا د ه ا لح ر ة. ا ل إ را د ة وا ل ح ر ي ة م را د ا م ا أ د لك ا أ ي ك و مسوو ؤ لا ع ا ل أ عا ل ا ل ي ي أ ح ر ك ا و ا أو ظ طا ه ر طلس ة ة كا ي ة ل ك ي ة ي ا طل بم ي ع ة با ط ة و ي ا ل ا ح ي ة ا لعمل ي ة و لم ي س ل أ ي ي سم ب عد ك ل أ ؤ ل ي ة ه و م بد ا ر د عرا ي لل مسوو أ ل إ را د ا. ا إ ا مل بد ا ا ل و ا ي جحل م ش س ا ط ا ل ا و ا أو ج حما ع ي ب ة ا لمع ب ا حل ي ي لل كلم ة. مسوو ؤ ل ي ة م ورو ث ة ا أ ي د م ا أ " ور ا عل ل " ا ص ر ع ز أ خ لا ي ر ى د را ر ب ي ا لم شص ر ي ع و ال ا أ ما ب ش س ا أ ا لعلا ة صرور ة ي يع ا ول. وهد شسم ل ل وا كما ة وا ل ي سسحل ا : ا ص وا حد- ي و ه ي ر و رع ا شص ط بم ي ع ة عل و ي ة. ه ب د ا طلسل ة ا ل ي ع هم و ا إ كا د ا ا أ خ ر ى ي ر لل ا س ط ر ي ا ل ر ج و ع ا أ طلس ة ا أ ك و ش يم ئ ا ا خ ر س و ى ا ل و جو د ا ل ك ا م ل عل مطل و ور اب أ د ي لا ي م ك م د ا جح ب ا أ ك و ي جح ا ب ي ا أ مصد ر و ح ي د و ج ح يم ع شص ر ع ا ل إ ي د را ز ر ج ح م ي ع مصا د ر هد ا ا ل ا ي رد كه.)l être parfait( أم ر عرا لا ي د م ل ا هد ا ال ا ل أو ا م ر ا أ ا أ م ر و ا حد ه و ا أ م ر ا لل ه. )د را ز ر 50(. 1973, عل ى ا أ ال ب سها ل ك ي ك و ي ا أ ع يم ا ا أ سا س ا لسلطا ا ل و ا ج ب ب ل ا إ ال إ لله ي عل ى ا أ ه طلس ة لطم ة م ك ي ة ك ا ب ة ب ممها هد ا ا ل ا ل ي ا ل ر ة ل ا ئ ا م ا أ ظ لحط عل ى ا لع ك س - ا عل ا ي ة ا مما ي ث ي ر ا عل ب ر ة ي هد ا ا مل ي غ عا ل ب ا ل أ ح ي ا ح ي ر ك ل ح كم ي ا ل ش ص ر ي ع ة بما ي سو غ عه و ح ي ر ب ط ك ل عليمم م عا ليممه ا ل أ ح كا م ا ل ي عد ا أ سا س ه )د را ز ر 51(. 1973, عل ى ا أ د را ز ر ي عر بو جو د ب ع أ خ لا ي ة ا ل ب ا ل ي مم ة ا أ خ لا ي ة للها )د را ز ر 283(. 1973, جحا د م ر ج ع ي ة ا ل ش ص ر ع ي ة ا لطمل ة ع ا لعل ل و ا ل ي ي ع د ر ا إ ي ا ل ك ا ب : ل ي 4 ي ا خ ا ل ر ظ أ ز سد ا ل ع ص ح ا د ي ا ر ي ا ل ي ا را د ها د را ر مما ة و أ س له ا أ ه ب د ا لد ر ا س ة ا أ خ د ح ة ب رها م ا لا ه مما م وا عل ا ي ة ي ة لم عرا ي ي ال ة أ خ ل ا ا ل ا ل ر ظ أ خ لا ي و ة ع ر ا ل ا أ خ لا ه عرا ي ب ل و ي بي ي ا ل دي ا خ ص و ا ب د را س ة ا ل خ طا ب ا ل د را سا ا ل ب ا ح ث ي ا ل غع ر ل إ ھما ل عم و م ا و د ي ك و م ر د د لك ا أ خ لا ل ال ح ي ي ث ح ب ا ل ا ع لا خ ص وص ا ي ها كا ب ه ع ب ا ل ح ب ر ا لعا مل ي ة ا ل ث ا ي ة م با ش ص ر ة و ك و ه ط ب ع ي مص ر. ي خ ر ج ل ا و ا ظ لرو ه ة بي و لم يروا ي عمله ا إ لا ا ج ها د ا ش ص خ صي ا لد را ز ر عل ى ا لط ر ي و لا ي بعد ا أ ي ك و ا ل ب ا ح ث و ا ل غع ر أ غع ي ر م ر ا ج ع و ة ح يد ة ه هم ا ل ا ري خ ح ي ة وا ل ي ل و ل و ج ي م ة. ل ا جد ع م م ا ج خ ح ل ا للا ه و ي ة ا ل ي ب ع ة ي ا أ ش ا د ب ه ل ج م ب ه ا ل ورط ي ا ل ب ر لم ب ها جي مم س ي م ي جا )James Finnegan( ا ل د

8 165 ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل ي ها ا أ سلا ه م ج ا له ي ا ل ك و ز ر ا ل ي ا ل ي و ع ا ل غع ر ي م ب ي ة ا حطسل ي ة ع ر ي ة ا ي ل عل ا ه ع ر ب ب د ا ه ك (. و ل 1952, Finnegan( و ا ب جو ه ر ي ة ي ا ل إ سلا م كا لعلا ة غ ع ي م ي ب ج ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ح وي ها ث ا هم و را ث هم ع ها ا ل إ سلا م لما ي م ج ح ب ي ا لل ه وا ل إ سا وص ا ا لل ه و لا سسيمما م ب ي ا ل ر حم. كما ا د م ي ل د را ز ر لل ر ؤ و ي ة ا ل كا ط ي ة مما حا ل د و د ي م ر ؤ و ي ة م رم ي ة للعلا ة اب ع ب ي ا إ را د ي " ود لك م ل ك ر ة "ا لد ج م ل ي د م شص رح ا م ع ا ا ل ا و وا ل ح ر ي ب ة سسح ب ي م ي جا ص م سه ب سسح ب ي م ي جا حيم ث يم ل هد ا ا ل عرا ي ي ي ا ل ص ا ل و ه ر ج ا م غع ي ر محا و ل ة ا ل ب ح ث ع ح لطصم و سس ي ط- و ه ي ك ر ة غ ع ي ر ر د د و م م س ك لع ة و ب ا ي ر ح ا ل ر ا أ د ا ل ش ي ه م ي ة ا ل د ر )د را ز ر ( وكا 1997, ح ر ي ا ز ر ي كا ب لا ح ا ع ر للها د را ا أ ي عم ا أ ك ث ر ي ك ر ة ا ل ور ا لم ر ز د و ج ا ل ي ا ش ها ل م ا م ا )د را ز ر 34 35(. 1973, ز ب د را ر ي ها ح ب ة عد ر ج حم ة ا ل ك ا ب ا أ ا ل إ جحلة ب ر ي ة عا م لم 2009 صد ر له ا إ لا م ر ا ج ع ة وا حد ة ا أ ش ا ر Kidwai( ي ا ل أ ح كا م وا أ سا س ها ال عرا ي ب صا ب ح ها ا أ عد م ع ص ي ل د را ز ر لل ر بط ا ل ل ك ر ة. ز ر ي ا ل ا أ ل ي د عل ى ه ب د ا كم مم س ر ع د ا سس ا د را ( 2010, وهد ا ح ا أ ما ع د ا لع ر ب م ل ي ك م ص ي ر ا ل ك ا ب ب ا أ حسس حا لا حيم ث لم ي ر جم ا إ لا ب عد رب ع ر م سس ي ة. و ب عد ر ج حم ه لم ي ز رد ظ حط ه م ا لد ر س وا لا ه مما م ع ا ل إ ش ا د ة وا ل ل خ ي ص ش ص ر ه ب ا لع ر ي 2006 ي 1988 طع ي ة 1990( ا إ لا ادر ا ( ع ب د ا ل ر حم 2000 ا ل ش س ي ر ي 1967 ا ل ش ص ر ا و ب ) د و إ عاد ة ر ج حم ة ب ع ي حد ا بمحمد ع ب د ا ظ لعط يمم ع ل ي ا أ ل خ ي صه وا د ل ر ا م أ ة 2007(. ال ي ل خ ر ا ج ا ل ك ا ب م ر ب ل ه ة أ وكا أ ه ا أرا د ب د لك اإ ب ا ء ا ل ي ب د سع ي ر ة ا عل هم ي ا ل ر ج ح م ال و أ ر ال ب ع ع ر ا أ ى ا أ ورا ء هد ا ال إ ا ر ا ل ي ر ب ما كا ج ح مه و ل غ ع ه ا ل سل ي ة س ب م ب ا للها )عل ي 1996(. ول ك م ي ز ا ل ك ث ي ر م ا ل أ كا ر ا م ها: ا أ ا ل ك ا ب حم ل ي ط ي ا ه د ا و جحا ور ع م كا ب ه ا أ سس ب ا ب ا ا أ خ ر ى ا أ ك ث ر ا ل ل ي د ي ة ي ا ل كلا م وا ل ه مما كا و لا ة ب را ل سا ئ د ا ي م و ؤ سسسا ا ل عليمم ا لد ي ي ا أو ها م و ج ه ة و ا أ ك و م ب و ل ة ي حد ود ك ا ل كل ي ا ا ل إ سلا م ي ة. وكا ي م ك لله ب د ا ل أ كا ر ا ل د ي ة ا ما ا أ أ ي مم ا ل ب ول عرا عل ى ا ل سل ا ا ل غع ر ب ي ة ا ل أ ش ا م ي عل ها ر ا أ ا ب م ع ى ا عل ب ي ر غع ا ل ئ ر ا لل م ه ا لمد رس ة ا ل ل ي د ي ة. و لا ع ر مما لك ة د ي م سلا ا ل إ را سا لد ا ي و ا ر ز ممها ا أو ل ها ميم ا بم عرا ي ا ل ال ز را م ل س ال إ ا أ سا ها ي عل ي ا ل ي ب ك ا ب لك ا ل ب ب رع ة ا عل ل ي ة ب ا ر ئ هد ا ا ل ي خ ح عل ى ا د ه علل هم ال أ ص ول ا عمل ة ر ب ل ي ة وك لك ا ي ل يل ي ب ا لس ي ا ل أ ش ع ر ي صجحا و ز ر ال أ ع ل ى ح و ج عله ي روا يمما ا عل ا ئ د م ث ل ا ل ش سا ع ة. ا أ ما ا لد ا ر س و ا ل ا د م و م ح ل ا ل سل ة ل م ا لسا ئ د ع ب ع

9 ر ش وا ي 166 ا ي ة ع ل ى ح و حسس ا ل عر أ خ لا ا لد ي مي ة ال ي ها ع ب ا ي لم ب ه د را ز ر غع ي ر د را س ة لد ا ع ي ة ا ر أ ز ه ر ( طع ي ة.)171,1990 أ ب مي ا لد ى ا ل ا ر ئ ا لع ر ب ي. وا لا ط ب ع ا ا لسا ئ د ا أ ا ج ي ا ج ل لم ة أ خ لا ي ز ل ا مل ب ث ح ال لم ي ر ي ي عم ي ش س و أ م ي ا ل د ا و لسملل م خ حا ط ب ة غع ي ر ا لسمل م ي لص ب ر م ا ل ب ح ث م ثمم ر عط لد ى هد ا ا ك ا ب م و جه ا أ سا سا لل ا ر ئ ا ل غع ر ب ي با أ هد ا ا ل ب لد ا غع ي ر ا إ سلا م ي ة. ب ل ل د ص ر ح ا ل ب ع ي أ خ لا ي ح ل ط و أ ا ل ال ظ ي 180(. 1988, و مما ة و أ س له ا أ ا ل ك ا ب ش س ل ي ا إ ي ا )ا ل ش ص ر ا و ا ي ة عل ى و جه ا ل خ ص و ص. و ي ب د و ا أ ر ج حم ه ب عد كس ة ب ر يرا ا لد را سا ا ل إ سلا م ي ة عم و م ا و ا ل عر و ل لا ا ع ة ما ا أ ص بح ي سم ى ب ا لصح و ة ا ل إ سلا م ي ة د ا ع كسس سلب ا عل ى ل ي ه خ ر ب د ا ي ة و ي ش ا هي د لك ا أ حا ل ة ا ل ث ورا عل ى ا ل سا د و ما سم ي ب ا لا حطا ط ال م ر ج حمه ع ب د ا لص ب ور ل د بر ا عل ل ي ا للها د ئ. ا ل سل ي وا ر ظ ا أ خ لا ي ة و ا ممها ا ل ع م ر ؤ و ي ة حيم ها لم ك ل م ا سس ب 5 ا أ ش كا لا ا ل ك ا ب : ي : )1( ا ل عا م ل غع ي ر ا ل إ ش كا ل ز أ خ لا ي ة )د را ر ا ل ه ي ص ح ا ا ططع ا ي رسم ر ظ عرا ي وا ي ة كا م ة ر ى ا ل ص ا ل رم م د را ز ر طل ي ة له ك ل م غ ع ا ل ي ع ها. ي صجحه ا إ ل ي ه ح ح ا أ هو عله عل ى ا ل ب ا ث ح ا أ ي غ أ ك ل ما يمب ع ي 17( 1973, و كا د ي م ب ي ا لمد ا ر س ا ل إ سلا م ي ة ا عل د ي ة وا ل ع ه ي ة وه ا ي م سا ء ل ا لم ر ء ع س ب م ب ا لا خ ل ا ا ل ي ع ك س د ا ها! ا إ هد ا ا لم و ي ة و حد ي د مع ر أ ح ة ا ل ي و م ي ص ور ه ب د ا ل ر ظ م د ا ل ع رو ال و سسح ب ب ل ل أ حد ا ل أ سس ب ا ب ا ل كا م ة خ ل ه و ه و ط بم يع ة را ث جحا هلا م ع م د ا لم ي س للهد ا ا ل ا ء ة. ا ب ليم ه ل عد د ا ل عر عرا ي و ا ل خ طا ب ا ل ي : )2( ا لعم و م ي ة وا ل حل ي ل ا ل أ ب حما ل عرا س ر ل ا ا ل ا ء د را ز ر ب ب م ي ا أ خ لا ي ة ي ا ل ا ل ي ة ي وو ح ا ل ر ظ ة ا أ ب ة ا لسا ي عل ل ا لع رم ا أ خ ر ى ي ظ لحط ي لا ا ل ب عد ا ل حل ي ل ي. ب ع ب ا ر ة ا ل ي ي عا م ل مععها مم هم ا ي ة ي لل ص و ص ا ل عر ا أ ب حما ل ب ي ا ه ى ا إ ل ي ه د را ز ر ا أ د ي ا ل د أ شس ا هد لل را أ ي ل ث ي ر م ا لم و ا ط ا إ ما ا ي ل مع ل د را ز ر ا أ الي ا ل ص ح لصا ل ا لد لا ل ة ي ي كم ا ي ا ل د ة ا ل غع م و ا لد ل الي لا ي د م ل ا حل ي لا د ي ا ي ز ر ي ل ع ا أ عرا ا ل عر ي : ل" د ب د ا د را ز ر كم ي ش ا ب ليم ها ل أ ها م ا أ خ ر ى. و ب ع ب ا ر ة ا جح لا بر ا لم سو للها و لا ي ا ي.)15 14,2001 عرا " )ا جح لا بر أ خ لا ي ا ل أ خ لا و لم ي س ال ال ي

10 167 )3( ا أ هما ل ا مل ا هيمم: ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة هم ا أ ب ح ما ل ي أ خ لا ي ة ا ع مما د ا عل ى و ا ب ع هد ا ا أ ا أ مه ل د را ز ر د را س ة ا مل ا هي مم ا ل ة ا ل خ طا وكا م ه و و ا إ كا ي ع ممد عل ى ا ل ب مي. ر م جحا و ز رها ي ل ث ي ر م ا ل أ ح ي ا ا إ ل م ع هم خ صا ئ صها ود لا لا ها. ك ي م ي ا ل حل ي ل ا إلا ا أ ا مل ا هيمم ل بم ا لا عرا لل ب ي ة : ال و ي ي ع ر ش ص ي ا لم ا و ا ل ب ي )4( ا لمطا ب ة بوصع هما مصد ري لل و ا ج ب ة ا ل أ ب ع حما وا ل ي ا س ي ج حل ي ا ر د ع ا لا جه جا ح ا ي ح ي د لك ي ا س ع لبم ي ة ص خ ح ل ا ل ه شص ر وط ا و مه ي ة لل ا أ ب ع حما و ب ي ه ي ا را صجحل ى ا ع د ا ر و. ال ث ي صحد و م ا عم ي ا سسحل ي ة وا ل كما ل وا ل شسم ول. و ه و أ : ا إ ل ز را م ال سه للا ا ل شص رو ط ا ل ي ا أ ر ها ب أ أ ث ل ا حد ا هم ا أو جه ر ب ة ا ري خ ح ي ة مع ر و ة وهد ا ي م ع هم خ ا ص للمصد ري ا أ ك ث ر مما ي ح ي ل ا أ ج ي ا ل كا م ع د د را ز ر عل ى ر غ عم محا و ل ه ا ل مم ي ة ب ر ب ي م هما. أ خ لا ي ا ل و ع و ال ه ل ا ب طا ة : )5( ا ل ب ب رع ة ا لا ع د ا ر ي ب ا أ ي ل ا لك ش ص ر ي ع ي ة و لا سسي مما أ ا ل ح ك ا م ا لم ل ب ع د سع ى د را ز ر لبم ي ا ا ل أ سا س ال جحا لا وا سع ا ج لل هد س م ي عل ها ص ة ا ل إ طلا ي ة وا لعا مل ي ة و لم ي د خ لها ي ا ل أ ح ك ا م ا لم ر ة ا ل ي ح ب ا أ ي عل ى و جه ا ل خ ص و ص ا ح ك ا م ا عل و ز ر 268( 1973 و ه ا مل ب ع د )د را ي ال ا ل بم ش ص ر أ ي ا و ا ل ة ا ل أ ح كا م غع ي ر ا للعمل ة ش ص ر ي عا ي د ا ر ئ ا لم لص ب ر م إ د را جه هد ا ا ا لمسما ب ة ا لحد ود. وا ل ي ا ل ب ا ح ث ي ا لمعا ص ر ي خ ص وص ا م ث ل ع ع ر ي ب م ح ل ب ب را ه و ح لا ي ا أ سا س ها ال أ ظ ط م ا إ ش كا للها ا ح ك ا م ع ا ة ي جحا ه ل د را ز ر مل ا ش س ة ا ل ر حم و ع ب د ا لل ه عس ي د. و صجحل ى ا لا ع د ا ر ي ي د مه حيم ث ا ه ى ا أ د ي ا ل ا أ خ ر ى ي ا ل ب ري ر ا لا ع د ا ر ج ه ة ج ه ة. و م م ث ل ا ل ر د ة م عل ها ظ ا ل ي جا ء ل ح ي م با د ئ ا أ خ لا ي ة معيم ة وا حل ا ط ي ب ي ا ل أ ح كا م ا ل م ظ ط يمم ي ة ا لمطا ب ة ا أ خ ر ى: ب ع ب ا ر ة و سس ي ل ة وا لح كم كم بد ا ا أ. ك ي ي ع ر ش ص أ ي ب ي ا لح كم ا لم ا وب ي ا أ سا س ها ال ا أ خ لا ي ة ي ر ة ل ي ح ل م ك ا ة ا ل ي ي د ممها ج ح ع ل ا لح كم ا لم شص ر ي ع ي ا لم و و ع ل غ ع ا ي ة ا إ ا ل ب ري را ظ ع م ب ا ر ع ص ود سه )د را ز ر 92( وه ب د م ي ة سس ح ا إ عاد ة ر وا مل ا أ ا مل بد ا ال ي ا لحد ود ا ل ش ص ر ي ع ة بما ه أ ة طب م ي ي و ى ا و ل ة عل ر ص ة ا لمعا ي م سلا ا ل إ ركا ح ا ل م ر ي ث ل أ وكد ة ث حيم ا ل ي جا ء ه ب د ا لحد ود أ خ لا ي ة أ ة ا مل با د ئ ا ل ي ي ب ل ا أ ل ي د ها عل ى ا و ل و ع ل ى ح و ش س ب ه حص ر ب ا ي ئ ة ا أ ر ب ة ا ل ش س عا ر ا وا مل ث ل ا لعل ي ا سها. ل ر أ ح كا م ا ب ا ل ي مح ها و ب د لك ر ع ل

11 ر ش وا ي 168 أ خ لا ي ة للحد ود ب ادعاء ا سس حا ل ها ا ل لم م ي م ا ل إ ش كا ل ي ة و ح ة محا و لا ا ل خ ي ا م ميم ها ل ب صحل ي ل ع م ي ع ا مل ب ر ر ال ها ا ل ر ا د ع ة ل م ر و ب ب م س ب ها ع ي طبم ة ر ا أو د عملي ا ي ة ي ا أ خ لا ا إ ش را د ا عرا ي م ة ب ي م مما ي خحل و ا ل ص ا ل إ سا ي للا ا لمطل ا لد سس ور ال ا أ ا ع ا ي ا ا لح كم و ظ ط ا م ا لد و ل ة م ث لا. ي ا ر ا وا ط ر ا د ا ي ح ي ا ة ا ل بم ش ص ر ك أ ث ي ا ك ر و ا ي ا ه ش ص ر ي ع ي ة كما ه ي مع ر و ة ي ا ل ه عس ي ا أ ا ل ح ك ا م ا لم ع هد ا ا أ د را ز ر لم ي ل ة ب رم ا لد ة ي ع ر ب أ خ لا ي ة كما ي حا ل ة ا لد ي ة م ث لا ث حيم حد ث ع ا ا ا لعلما ء ا ل ي ة ع م ا ل ر ظ عا ر ها ي خ ل غع ي ر د ي ل أ ه ول ا لما ل ك ي ة وحد هم ب ع ي ل ة. وهد ا عل ى عد م ب ول ا لد ي ة مم ا ر ك ب ا ل ل ا ب ول ا لد ي ة م ه خ لا ا ج ل م ي ع ا ل ع ها ء وا أ د خ ل و ا ا ل ل ا أو ج ب و ا ل ا ل ا ل غ ع ي ل ة ع ز ر ير ا ور و ا ل دي غ ع ي ل ة ي ا ل ر ا ب ة )د را ز ر ا ب د ا م ة 270(. 8: 1968 ز ر ع م ا ش س ها عل ى ا أ هميم ها: مسا أ ل ة ا لح كم ال ا ل ي ا أ ع ر د را أ خ لا ي ة ل ا ل ئ ا لمسا م ي ها م ا ل أ ش ا ع ر ة م ا أ ه ل ا سسل ة م م د ا ا عمل ة ر ب ل ة ب غع ي ر م ز ر ي د ع ص ي ل حا ي ل ع ا ر شص ل ل ورود ا ب إ سا )د را ز ر 598( أ خ لا ي ة للا عرا ا لسلبم ي ة لل م ي و ل ا ل ا ل )د را ز ر 405( 1973 و مسا أ ل ة ر ؤ و ي ة ل ة ي ا ا مل خ أ خ لا ي ة محللا ا ل ر ظ ا ل عمل لا ا لمسا ئ ل وا ل د سع ى د را ز ر ا أ م ا ش س ة ج ل ع ي ا ل ر ؤ و ي ة لا ي خحل و م سا ا ي ة ا أ ب را ء ك ل م ها. ا إ هد ا ا لا ا ل عر ي ة و م ع رر ا ر ؤ و ي ه و همه لل ر ظ عمل لا كما ا أ لس ا لمسا ئ ل وا ع ل ب ب ص مل ل ا ي حل ل ا ى عم عل ا ي ا ح ا أ كسس ا ع ا ي سلبم ي د مه. ب ل د ل ا ال عم ا حل جا ج ا ل سل ي ا ل إ ش ا ر ة ا إ لا ا أ ه لا ي م ك ا ل ل ي ل ا إ طل ا ا م عرا خ ص وص ا ع ل ى ح و ي سهم ا ل ي و و م ا عم ال ة ي ا ل ر ظ ل د ح د را سس ه ا ا ا جد ي د ي لم ي مم ا سم ث مما ره ب عد م ث ل د ل ر ا م أ ة ال ي ع ي ر ش ص م ة ا ل ل ي د ي ة ا عل د ي ة و ا لم ي ا إ عاد ة ص ي ا غ ع ة ملل ط و ظ ا ء ا ل ا م ا ل ي ا أث ب م ها د را ز ر با لا سس عر ي ة عرا ا ل ش ص ر ي عا للم س ال سا أ ة ا ل ر ك و ا ز رم ل ي ا ل ر ظ ه و ا ئ د ه ي ح يا ة ش ص ر ي عا وا ر أ ث للم ا أ سم ي س ال و ما ث ي ر ه م ا أ سس ئ ل ة ع م ا صد هد ا ا ل. ا ل ب م شص ر ي ة ا ي ة. ه لل ا أ خ ل ا ا ل عر ل هد ا مل ب ع د م ا أ بر ع ا ل أ كا ر ا ل ي خ ر ج ب ها د را ز ر ي ر ا ء ا إ ك ر ة ا ج ا ي ا ا ل و ى ي ا أ ا إ عاد ة ا ل ر ظ د ع ها سس ا أ ها ي ا ها ا مل ط ي ة ا إ ل ك ر ة ل و ا أ خ د وه ب د ا ط ي ي كا ب ه ب بي ة ا ل خ حل ي ة خ ص وص ا. و ه ي ك ر ة جحد ج د ورها ع د ا ل ش س ا عم و م ا و ا ل ر وا لم شص ر ي ع عرا عل ى ا لعم و م وال إ طلا م ر د ي ا ل ي ا ل ي ا ه أ ال وا م ر وا ل و حد ث ع "ا لم و ا ا " ح ي.. وا أ ها" ب سسح ب ك ل م ا م غع ي ر حد ي د و لا د ي ر كا لعد ل وا ل إ حسا و ا ل و ا ء ب ا لععهد وا عل و لا عل ى و ز را وا حد و لا ح كم وا حد ث م و ك ل ع وعل ى ما طع ي ه و ش ا هد ال أ ح و ا ل ي ك ل م و

12 ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل 169 هد ى لما ه و ا للا ئ وال أ ح ر ى ي ك ل ص ر ه و ي ي ب ر ب م ة ب را ر ظ ا لم كل د لك ا أ ر ظ ا ل ش ص ر ع ي ة وا لمحا سس ا لعا د ي ة كا لعد ل وا ل إ حسا و ا ل و ا ء ب ا لععهد و ا إ ا أ ة ا ل د ل ا خ د ا ما ب ي ط ي ي شس ي ر ا أ ا أ ل ث ي ر ا ب ش س ا ط بي 395/3 396( ب ل ا إ ا ل ش س ا ا لما ل وا أ ش س ب ا ه د لك")ا ل ع و ا ك ما ب ي د لك مس ك و ع ص و ى ي ا ل خح ي ر و ا ل ش ص ر و ر ا ي ة ا إ ما ي ع م ال أ ط ر ا ا ل أوا م ر ا ل عر ال م ب سسح ب ب ر ا ا لم ي ب ر ب ة مم ع ي ر شص ل ل ا ي ل د ه ي ظ ر ي مما ب ي م هما ب سسح ب ما د ل ع ه " ح ة ي ك و ا عل ل ر لط ا م ها ب م ط ة ا ل خح و ل عر ب ي ا ل ع ب ر وا ل ب عد م ا أ حد ا لط ر ي ك ي لا ي س ك ا أ حا ل ة ه ط ي ب بي ة ح كيمم خ ب ي ر" )ا ل ش س ا ها م ا لط ر ا لمحم ود ر ب م ط ة ا ل ر ج ا ء ل عر ب ا مل د م وم ا أو ا لل ه و ه و عل ى د لك" ظ ج ها د ي ه ب د ال أم ور ح ة يل ة ( " لا ة ب را ل ا ل و أ م ي ر وا ط ي.)401,3,1997 ب )ا ل ش س ا و يسس ع أ خ لا ي ة ا ل كل ي ة ع ل ى ح و ي م ك ه م ئ ا ل د با مل ى ا عل سا ة ا ل إ بي ا إ ر ا عل ى هد ا طع س له ب سسح ها و ب ما ي ح ب ه ي ا ح ي ا ل ي ع ر له أ خ لا ي ة ا ل ا أ ع و ى ا ل عل كم ى ا لح عل ر ه د ة د ا ر ئ ة ا ل د ير ي ة ح ة ي ص بح " ك ل ا أ حد ي ه سه" ب ع ب ا ر ة ي ل ؤ ل ا لمسوو م ح مجح ا ل ا ل إ صا ب ة وا ل خ طا أ و ا ل ي ي م ب غع ي كا ب ه م شس ي ر ا ب ها ا أ ا طلسل ة ا ل د ي ر ي ة ط ي ا ل ي ا سس خ د ممها ي م و ا ط عد ة م ب ا ل ش س ا ط ي 1997 ب ا ا ل ي لم ي ع رر ا ل شص ر ع حد ا وا ص ح ا للها )ا ل ش س ا أ ع ش ص خ ص ي يم يمم ا ل و ها ك ل ا أ ي ع مم ب أ خ لا ي ة " ج لل هد ا ل ا ل ة ا لا سس د م علا ج ا ل حا ل ة : 284( 4: اإ ك ل هد ا سس ي مل ا أ صجحل ى ي ظ طا ه ر ة ا ل إ ا ء وا لا سس ا ء ا ل ي ا مل ب ع د " ع د ل ث ي ر م ا لسمل م ي ا ل ي و م وا ل ي ا ل ا ا ل ي و م. ث ا ي ا: د ا ود ر ه ب ر: ب ر ا لعد ا ل ة ر ا أ ب ر يطا ي ا ب عد ا ل ح ب ر ا لعا مل ي ة ا ل ث ا ي ة عا م حيم 1949 ث ا أ عد د ا ود ر ه ب ر عا لم با ل سس ا ي سا بع و ا : ب "ر ا لعد ا ل ة : د را س ة ي ل ي ي إ ش ص ر ا روب ة كا م ب ر د ج ب ا جا مع ا أ ط رو ح ه للد ل ورا ه ي ا عا م عرا " عا م 1953 و ش ص ر ها بر ي ل لا ح لل ا لد سس ور ال ي : أ خ لا ث ال 1 ا ل ب ا ع ر معا جح ل ة ر ه ب ر عل ى معا جح ل ة أ و ا ل ي م ر ل ب ر ي ي م ر ا ب ط ي هما: ر لب أ عرا ي ل ك ر ا ل..أ ا لصا ل ي ا ح ما ا مل ب د ا أ ا ل ب ا ع ث للسل وك

13 ر ش وا ي 170 ل ك ر أ ا ل ب ا ع ث ي ا ب..ب ما ا صل ة ال أ بر ز ر طلل بم ي ع ة ا ل إ لله ي ة ا ل ي ح كم د لك ا مل ب د ا عرا ي ا ل ي أ خ لا سسح ب ر ه ب ر ي ل خ ص و ا ل ب ا ث ع ال ب ل ث ي ر م ا ل ب ا ح ث ي ي ال ا أ د ا كا ا أ ا ل خح و رو ي ي ر ش ص ا ل م س م ا سسمل ي ح ي ة ي ا حل ب و ي ا ي ل ه و د ي ة ي ا ل و ة وا ش ل ه و ة ا إ ل ث ي ر ا م ي ة وا أ ط روح ة ر ه ب ر ي م عرا ا ل أ خ لا ي ة ل ا ي بر ز ر أ ر ال ص عل و ا ه ل خح و ع د ا "ا ج د ورها ا معل ي ة ل م ه ي ا أ ا ل ول با أ و ل ك ها ب صح ث ي ج ملها لا عا ر ه بد ا ل ر ؤ و ي ة ع ج حم ا س ا ي لم ه" لل ا م ي د ه لل ا ة ص ور ع ك ة و ل ب ل م ة ي ب رو ة ب ي ط ا ب م ع ة ا إ را د ا ي د ة ر د ل ا مطل كم حا ا إ له ة ص ور ا لعد ل ا لصا رم. Rahbar( 4 6( أ ا و اي ا ي ع ب ا را عرا ة أ وكد ع ي د ة ا لعد ل ا لصا رم ب ا ط ر ا د وا سا وا أ ا ل ب ا ل مسس ب ة ل ر ه ب ر ا إ لك الي ا ب ب ر ع أ ا ج حم ة ع ها ا و ي لا ا أو مه عل ى ا أ ها شس ي ر ا أ ا إ را د ة م ل ب ة لل ه ا إ ل أ ا و م سس ي ا ها ث م ي ر ى ا أ م ب د ا أ " ا لعد ل ا لمطل ا لصا رم" م ر ب ط ب ح ر ي ة ا ل إ سا ا أ ما ا ل ول ب ا ل د ي ر ب عرا ا إ لا ع د ما ي مم ب ر ب عها م سس ي ا ها. اأ د ا ا سسمل ب ل أ عا ل ا ل إ سا لا ا أ سا س له ي ص و ص ا ل ي ل ك ر ة ا لعد ل ال إ لله ي : ر معا ي ر ص ع ا أ ة ير ج ع عرا ي أ خ ل ا ا ل ا إ م كم ا ل خ ط ل ي هم ال ل خط ل ج ع ر ه ب ر س ب م ب هد ا ا ر ا ع م ب ا ط ي ة ال إ را د ة ا ل إ لله ي ة وا ل د ي ر ا سسمل ب ل أ عا ل ا ل بم ش ص ر. و ي ي ا أ كد عل ي ه د را ز ر( ي ا لسمل م ي )ال أم ر سه ا ل د عرا ي ب ة ا ل مس ي ة لل ص ا ل ا أ ع ا لد را س عرا ص وص ا م و ا ز ر ي ة م ا لحد ي ث وا ل را ث وا عل ا ئ د ا مل خ ل ة مما ا أد ى ا با ل أ ا ة ا أ ا أ هم ا ل ح و ا إ عرا.) Rahbar( ا ل ة ا أ ر ج يح ص ورا و ا أو ي لا معي م لي ا لل ا أ خ لا ا ل إ لله ي ة وا ع كا س للها لا ل جح ي ة ه وا طلا ا م ا ل ول ب ا أ ال أ خ لا ا لد ي مي أ صل ا ا ل إ لله ي ة "ا ل أ سما ء ا ل حس ب " ح ة ه ا و ا ة عم ه و م ا لل ب د ب سسح ب ر ه ب م ر ا إ عاد ة ر ا ء ب ا لعد ي د م ا ل أ سما ء. ا إ ب ر ع ل ك ر ال م ة ا ي عا د سك ي عم ه و م "ا ل أ سما ء ا ل حس ب " ي م ط و ظ ل ا ر ا مل م م( م سس ي ا ا ها له ب ع ا ل غ ال أث ر ع ل ى مل ل ا ا ل إ لله ي ة م ث ل )ا جح ل ب ا ر ا عل ها ر ا مل ج ب ر ا لد ر ا س ة ع خ أ خ لا ي ة. وب سسح ب ر ه ب ر ا إ سس ي ا ا ه ب د ا ل أ سما ء لم ي ها ا ل د لا لا ها و معا ي.) Rahbar( وا ي ة ي ا ل را ث ا ل إ سلا م ا صل ا ا ل إ لله ي ة ل إ ب ث ا ا أ ط رو ح ه ا لم ر ل ر ب ي ة ع م د لعد ي ي ا سس ل ي حل ي م د ل ب ر ه ى ر سع صل ا ا ل إ لله ي ة م م ة و د ص ا عرا ي ا أ خ ل ا ا ل عد ا ل ة ا لل ه ب ا ع م ب ا رها ا ل أ سا س ا حل ي ي لل ة : ا ل ي م ة ا ئ ا ل

14 ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل 171 أ خ ر ا ل ي و م. ال و ل ال ا لد لا لا ا لميم ا ة ب ر ي ي ة م ث ل : ا ل ح )1( ا ل مسس ب ا أو ا صل ا د ا ل ا لد لا ل ة ع ل ى د ي ر ا ل أ عا ل ا ل ب م شص ر ي ة م ث ل م : عل ش ا ء ا أ )2( ا ل مسس ب ا أو ا صل ا د ا هد ى لم ب خ مم. ة مح ة ( م ث ل : غ ع ع ر )ا مل بم ي عل ى ر غ ع ب ا و م ي ول د ا ي )3( ا ل مسس ب ا لد ا ل ة عل ى ا حمل ب ة وا عل و ع ا ر حم ا أ ح ب. ه." ا ل إ ي ما ه و م عد ل ا لل ا ل إ سلا م ه و "ا ل خح و ي ا ه ى ر ه ب ر ا أ ا أ ا ل ب ا ث ع ال و ى" ح ا لصا ل وا أ سا سه كا م ي ا ل خح و "ا ل م ي ل ة و ا لسل وك م ب د ا أ ا لع و ا و ا م ا م ا ا بد ب طط ع م و ا ا أ يمم ا ة ل ج ا ح ا و ع ل و ا ا لص ا ح ا ا م و ب ي د س ع ل ى ا ل ل م ي س ح ا ل م ب ي ح ه و ا و ا لل س س ح و ا و ا أ ا ا ث م و ا و ا م و ا ث م ي ا إ ر ا ر عرا د ورد لل د كي ر ب عد ل ا لل ه Rahbar( 255( 1960 ك ما ا أ ك ر ة ا ل د ر بما ه ا ل إ ي ما. ظ ا للا ب ا ع م ب ا ره حا ط ل ة و ا و ع ل و ا ا لص ا ح ا ب ]ا لما ئ د ة: 93[. ب ل ي ر ى ا أ ث ث ل اي ا ي ب عرا.) Rahbar( ي م د ال أ ز رل لا و جود للها ي ا ل ب مع ر ة ا لل ه ا لسل وك ا ل بم ش ص ر عرا ء ة د ا ا ل ا م م لل عر أ خ لا ي ة ا ل ع ا ي ا ا مل ه ج ي ة ا مل لص ب ة ا لد ر ا س ة ل د ا أث ا ر ر ه ب ر عد د ا م ا ل عرا و م رح ا ي ا مل ا ب ل خ ط ة كا مل ي ة س ي ة. ي طل ر ه ب ر م ا أ لل ب ا ئ ي ة ا أو ا لا ج ة ر ا ل ب ب ر ئ ي م ي ة عرا م م ي ة معيم ة ا إ لا ادر ا. د ها ي هم م و ا ل ا ي ة لا ي م ك ا لا ع مما د ي عل ها بمع ر ا ل عر ة ال ي خ ل ا لل ه ل أ عا ل ا عل ب ا د له عا : وا لل ه خ ل كم و ما عمل و ب ]ا لصا ا : 96[ لا ي د ل عل ى و ها ا م ا ل ي ي ص ع و أ ص ح و ل ا ل مجحا د ل ة ا إ ب را هيمم و م ه ا إ لا ب عد ب ب رعه م سس ي ا ه ا ل خ حا ص ج د ا و ه و ها ي سس ي ا ها ا ل ص ي. ا أ ما ا سسل ي ا ا ل ا ري خ ي ة م ر ا ء عرا ي ا ل ب د عل هم ا عل ب ا ر ا أ لا با ي د ي هم. و عل ي ه خ ب ر و ب له لا ي سا عد ا ل ث ي ر ا ي ا إ د را كه و ظ وط ي ه ي هم ر ي ا ل خ ا ل ا إ ر ي م ب ا حصمل ا مل عرا م ا ل ع ل ا ل إ سا ي وط بم يع ة ي ا عمل ي ا ر ي حد ي د م و ا ل. وا لد لا ل ة ا سسل ي ا ي ة ه الي ا ا ل ع ل ال إ لله ي 18 20( Rahbar( ئ ا ء ا لا سس ع صا ي : 2 ا لا سس عر عرا ء ج ح يم ع ة عب ر ا لع و د ة ا أ ج د ور ا ل كلما و ا سس عرا ي ب ح ث ر ه ب ر ي د لا ل ة ا مل ا هي مم ا ل ع ا يا ا أو ث ة و عد د ا م ص ا ا أ ج م م و عا ب سسح ب ا ل عرا ممهما ب ل غ ع ك ر ا سس عما لا ها ي ا ل أ خ لا ي ب ة ا ل حل ي ل ا ل ي ها ث م خص ي ص ما له لص ة با لمسا ل أ ة ا ل ي ورد ا سسل ي ا ا ا لم و و ع ي ة ي د ل عل ي ه ا سسل ي ا ا ا ل و ا ص ح ة. و ير ى ر ه ب ر ا أ ك ر ا ر ع ب ا را مم ش س ا ب ه ة د ل ل ا ي أو ا ل د ا مما ع ا ث م

15 ر ش وا ي 172 ة ا أ د عم ا أ كا ره عرا ي ا ل ر ا م ي ة ا ل ب لا غ ع ي ة لل ص ا ل ا ل ب مي ع م ا خ لا ا ط ي ة ا ج ع عرا ي ا ل غع ي ر ا أ ي ك و ه ا ك ا ل ة ب ر ا م ب ا ل وو ح ي ح لحا ي عل ها ي ع و ل سا مع ي ه م خ لا ل ا ل إ ا لم ر ل ر ب ي ة م ي ع ب ا ر ب ة لا غ ع ي ة ي م ك همها عط ب ا ل إ ش ا ر ة أ ة ل د ة ا لمحد ل لا ا لد ا إ ع ا. ي ا ر ج حم ر ك ل و ا رد ا م ي كا م عص و د ا ا إ ا جه م ها" ا ل ي جا ء ي سس ي ا ها و ب ا ل ظ ر ا أ ال أث ر ا ل د ا أ ا مل ا سس ب ة.)53,1960 Rahbar( ا إ ا لط ر ي م ل غعا ك شس م و ه و ما ب ي ب ا عرا ما ه و و ا ل اي ا و بما ا أ م ب لمع ص ل ل م ك ش س ة ا ل وا /ا د ا م ها ي ل خ ص ي و ععها بمحا م ا غع ا ل يح ل وم ة و ا ل ا بح ل اأ ج ه م م م ا ل عا : ل أ م ي ي ركه و له ي ها. و عل ي ه ا إ ا لا ط ب ع ا ا ل د معا ة ا إ را د ه ا لا ع م ب ا ط ي ة ا سسمل ب ] ه ود: 119 وا سل جد ة : 13[ ع ا إ له و ج ه ح م ع ي أ ا ج و له: ي ا أ خ ر ى ه ة ب م ي ظ ط ل ا ي ا أ م ل ء ج ه مم ب د ر ما م ا ل ا س س ة ب ر ول ا أ د ا ب ر ع ك م ى ا لل م ا ا ل خ ح ي ر ا ة ا أ ب و س م ي ب م ا ا ا ك م ا ك م و ل يم ب ل ة و ا د ة و ل ك ع ل أ م ا ك م ح ل و ش ا ء ا لل ه ج و ل ة م لع ]ا لما ئ د ة : 48[ حيم ث شس ي ر ا أ ا أ ال إ را د ة ا ل إ لله ي ة و ب خح ل ي م م م ل ب م ا ك م ئ م بم ي ج ح ي ع ا بمحا سس ب ة ا لمد.)Rahbar 1960, 48( ب ا عل ا م ب ي و ب ا إ ب ث ا ا أ ه لا مع ر للهم ص ح ا عل ب ا ر ا معيم ة م ث ل : جحد سس ي ا ا وا ه ب ر ا أ ه ي حا لا ادر ة ج د ا لم ي ع سس طط ا أ ي ي ع ر ر أ غ علبم ي ة ي مح ل ه ب د ا لحا لا عل ى ج م م ل ر و حيم ها ي ل جا أ ا أ مع ي ا ر ا ل ي ء د ي ل ش ى ك ل و ا لل ه ع ل ما ا ه ى ا إ ل ي ه م ا عل هم Rahbar( (. 1960, و د ا أ ش ا ر ر ه ب ر م ر ا ر ا ا أ م ي ة ا ل ط ور ل خ ص و ص. د ي م م هج ح م كا م ل ي هد ا ا ع ي لل كلما ل ك ه و ا لد ل ش كا لا ه: إ ا ل ب ح ث وا ل ي 3 خ ص و شص ر ب ا ل إ جحلة ب ر ي ة ي د ا ر علم ي ة ش ه ي ر ة و د ع ر ب ه ا مل كا ب ر ه ب ر د ع ل ى ا ل ر غ عم م ا أ ئ وا أ ش ا د وا ب ه كما ع ل ها مل و ج ب ( 1961, Gibb( ا إلا ا أ م هج ح ا ل ك ا ب ا لا سس ع صا ي لا ي ب د و ا أ ه ا ج د ب ل ث ي ر ا م ا ل ب ا ح ث ي ع ل ى ا ل ر غ عم م ا أ ل ي د ج ب م ث لا عل ى ا أ يمم ة ه ب د ا ل ب ا ح ث و ا أث رها ي ا لا سس عصا ء وا ل حل ي ل حيم ها عط ي م ك ا لح كم ب ب ا لد را س ة سم جل ى ا أ د ا ما ا ي عل ها و ل ك ه ا د ج ب ا ب أ و جا ه ه و م ا ه لا عططم عل ى د ة ا ج ئ ها. ا أ ما م حيم ث ا مل ه ج ح ي و د ا لسمل م ي ب ح ا ل مس خ وا أ ي مما ي ع ر ع عرا ي ل ك ر ة و جود ا ا ي ا ل ص ا ل ر ه ب ر ي جحا هله ة مععها. كما ا مل عا ر س حخ الي ا خ لا ل ا ر ا م ي ه ظ ر ا أ ي خ حد مه ي ا إ ب ث ا د لك ي م ك مل ا هيمم ما لم ي ك م و ج ود ا ي ل غ ع ة ا لع ر ب ب ل ا ل إ سلا م م ث ل ا لمعا ي وا ا د ه ي و له: " ا إ م

16 173 )ا ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة عرا سم ش ة م ا لا سس عما ل ا ل ر د ا ا لل ه و د ر ه" Rahbar( 97( 1960, ا ئ لا : ا إ غ عا لبم ي ة مع ا لمط ر د للها ب ل ا ل إ سلا م م( ث ل : ا لح ي ا ل ي و م( و سس ي ك و م ا لمصا د ر ة الا د عا ء با أ م ح مد ا ب ها ب له. ي ب ا ل أ كا ر ا ل ي كا م لص ة ا سس خ د م ه ب د ا لمصطلحا ب غع ي ر و ع ل ئ عل ي د ي ي د ما ش را ل عل ى ع م ل ئ ع صا ي ي عرا ي ا لا سس مل هج ح ا لا سس ح ا أ مه ي ة هد ا ا ة ا أ سا سس ي ة لل ه حيم ث را أ ى ا لر ه ب ر ب خ ص و ص ا أ ا لعد ل ا لصا رم ص أ خ حا ل م ا ي ا خ ح د ر اي ا ل ر حم ا ل د ي ا ع ممد ه ر ه ب ر ئ د ئ ع صا ي ا ل عرا ي ا لا سس ر د جح ا ه ل ل ا ل ر حم ملل هج ح ا لا سس ما ر ش ا ل ا أ ج م أ ع ا Marshall( 81(. 1999, م ا د ب ممهما ل ر اي ه ب سس ي ج ع ل م ا عصل ب الي ا ي ب ا ر ي م )Paret,1963 )117 ل ي ب د م م ع ا بمحا و ل ة ر ه ب ر ا ل و ي ب ي ا أ ما رود عرا ي ه ب د ا ل عم ي ة م رد ه ا ل اي ا ي ا ل ا لا خ ا أ ى ل ورا أ لا ا ل خ حا ص ب ة ا للهد ا ي ة و ال إ لا ل ا لل ه للهم ا أ ما إ ا ل ك ا ر ا لصا رم له ما ج عله ي ب رر د لك ب ا م ي م ر ب ا أ م و ا ل جحد م ش س كل ة ي ب رو د لك ل إ را د هم ا لطيم ب ة. ا أ طل ب ا ر ي عل ى ر ه ب ر ا ل و أ م و ا إ م ح مد ا لم ي أ ه سس ي و ا ج ه ب ا ل ا س م ك ا ر وا لا سس ه جا م ب ل م ح ي طه ا ي ا جح لد ي د و وع ب ا سم ا عمل ة ر ش س ج ي عه غ ي و ل ك ه ا ع ب ر عمله وع ا م ا ل جد ي د ا لد ا خ ل ي ي ا ل إ سلا م و ه و مما يمب ع ي ا ل إ سلا م.)1963 Saldanha ;1962 Kraemer ا ا أ ي ر ظ ع ر بي ا لم ا أ ع لا أ خ لا م ا أ ش ا ر ا أ ه ب د ا لد را س ة جد م ا ل ب ا ح ث ي ا لع ر ب ي مجح ا ل ال ي عل ها. ا لا سس ا د ة م ها ا أو ا ل عل ي عر ا ي ا ل مي ة أ خ لا ي ة ا لد ي ا ل ث ا ل ث ا: ا إة ب رو س و : ا عمل ه و ما عرا ا أ ا ل ي ا با ي و ة د م عد د ا م ا لد را سا ر ج م ا ل ي با ي ا ر ب ع سسم و س رو ا إة ب و ك ي ه ي س ش و ة عد م ا أ هم ما لم ب ه. ي عا م 1959 ا أ صد ر عرا ي ه ا ل م عل ا ل كلا م وا ل ص و ود ر ا سا ا مهمل ة ي م عل ا لد لا ل ة " ث م ا أ صد ر ط ب ع ة ث ا ي ة عرا : د را س ة ي أ خ لا ي ة ي ا ل ا ل ة ا لمصطلحا كا ب " : بمي عرا ". ة ي ا ل أ خ لا ي ة ا لد ي مي ا ل ي ها م ه جه و حل ي له ح ع و ا : "ا عمل ه و ما ي عا م 1966 ط و ر ي : و غ 1 ا مل ا هيمم وا مل هج ح ا للع ي ة لا م ب ا ل غ ع ة ي ا ل و ل: ا إ ا جح لا ب ا ل أ ك ث ر برا ع ة وا أ صا ل ة ي د را س ة ا إة ب رو س و ا إ ما ي كم ي ا ل ر ظ ي ة. عرا ا ل ي د را س ة ا مل ا هيمم وا لمصطلحا ي ا ل د ي ط وره وا أ ص ل له وط ب ه و غ وا مل هج ح ا للع

17 ر ش وا ي 174 ا أ خ ر ى ط وم ة عرا م ظ ا ل م ة و ع رب ي ة ي ة ا لع ر ب ي ة م ط و ظ م ة لع و غ وب سسح ب ا إة ب رو س و ا إ ك ل م ط و ظ ي م كل م ي ب و م ا ة عم ركه ش س م و لم ا لعا ة ا أ ل سسم ة ر م ث ل ج م م و ع ة عم ه و ما م مس ة ع ك س مع ا ظ ا أ مس ي ه ب ها ا لد ل ي ما ي م ك ي جا عرا " ا ل " ع رب ي ة ر ب ة للهم. وهك ا طا ب يمم لك ا لل غ ع و ة ة أ س ع ا أ ا لعا لم ا ل ي ر ال و لك ا ل ظ ر د ب ب ر ء م عرا ا أ ا لعا لم ا ل ي ه ي سها ج م ا ل ر ة ظ ب ح ا ي ة س و ى ا ل عر أ خ لا ي ة ا ل غ للع ة ع كسها ا لل غ ع ة ا لع ر ب ي ة ا ل ل ي د ي ة. وعل ى ا ل ح و سه ما م ا لا م ث ل ا ل ة م ة ص غ ع ي ر سسم ة ة م ط و ظ أ خ لا ي ة ا لد ي مي ا ل ر ي ب عا ل عرا ا أ ا لعا لم. و ة و أ ل ا ا ل ر ة ب ر ب ء م ج حمل ة ظ أ خ لا ي ة كم سس ب د لا لا ها ا ممل ة ر ب ة عط مل ا هي مم ا ل وا. ال د لك ا ل سم م م ب مي ا س م ا ا حل ص و ل عل ي ه ب ا ل ر ج و ع ة وهد ا ما لا ي م ك أ خ لا ي ة ا لد ي مي ا ل ط وم ة ها مم ا مل ظ ع د س ب م ها و ر ا ء خ ا ص يم م ب ع ك ل ع ب ي ر لا ب د م ا س م م ب ا ط م ه ج ح ا أ ا لمعا ج م ا لع ر ب ي ة. و ل ح ي د لك كا غ ا أ ي ك و ه ا ك م هج ح ي د ع ا ل عا ب ي ر ي ي سس ي ا ا ه ا للع ظ ط ي ة ا مل عيم ة و ب ع ب ي ر ا خ ر : يمب ع ي م ا ح ا ي ة شص رح س ها ( ا إة ب رو س و (. 2008, ا ل عر خ ع للها ا ل عا ب ي ر ا ل ح و لا ا لد لا ل ي ة ا ل ي ا لله بد ا ل ر ؤ و ي ة ا طل ا إة ب رو س و م م ب ع ا و ا لرو ح ع س ش ك ل ا ي أ ملا أ خ لا ي ة ا ل ر ئ م ي سس ي ة ي ل غ ع ة ا لع ر ب ا إ ب ا ظ ه ور ا ل إ سلا م ود لك ا ا ل ا أ ب حما ل ا ل خ ط و ا ا مل ه ج ي ة ل إ ة ب رو س و ي ي. و ي م ك ا ل إ سلا م ا لم و ج ه للد سس ور ال ة : ا عل ا ص ر ا ل ي ما ي ا ع ل ى ز ي لل ش س ع ر ا جح لا هل ي سا ب ر ا ء ة ا مل ا ر ع ة م ا ل ش س ع ر ا جح لا ه ل ي : ا إ ا عمل جم ا للع و غ )1( ا ل عر ا ل عا ب ي ر ا مل ا ح ي ة ي ا عل ى ا لمع ب ا ل و ع ي ل ب ع ء ا كا ش و ل ي ا أ عرا وا مل ا ر ة ي م ك ا ل ا ل ي ط ر ا أ عل ى ا مل ا هيمم ا جح لا هل ي ة. عرا. ب ل ح مس با أ ر ى ع ل ى ح و د ي ا ل ح و لا ا ل ي سسم لا ع ا أ ي مح و ى ا ل كلم ة ا لد ل ب ا ل و ع ي ه و )2( ا لمع ب ا ل و ع ي وا سسل ي ا ي : ا لمع ب ا سسل ي ا ي ه و أ ي سس ي ا ا سس خ د م يه. ا ما ا لمع ي ي ب ة ي جو ه ر ا ل كلم ة ي ا أ د ل وا ي ا سس خ طا ب مع ي حا ط ب ها ل ة م ا لد لا لا و د خ ل ا ل د ي ص خ ح ب د ا ل كلم ة حيم مما د خ ل ي سس ي ج ح أ خ ر ى كم سس ب ح ي ا ة جد ي د ة كلي ا. ا ل كلم ة ي ا سسل ي ا ال ر ي ب عا ل ا م ة ج حمل ة م ي ع ل د لا ا علا ي ا إ ه لا ب ي ص ث ح ع هم ب ل غ ع ة ا ل عا ب ي ر ا مل را ب ط ة و ي هد ا ا سسل ي ا غ ا أ ث ل ب ا لد لا ل ة يمب ع ي عرا ي ا مل ا ل ي ا ع ممد ه ا ل ي ل و ل و ج ي و ا ل د ا م ى د ا ك ا لمع ب ا ل أ صل ي ا أو ا أ ص ول ا ل كلما عل ى ا ل ح و ا ل د ع عرا ي سهم ا إ لا ل ي لا ي هم ا ل ص ا ل أ خ ر ى ل ي ال ا أ ص ول ا ل كلما ي ا لل غ ع ا ا أ ا ل ك ش س ع ظ وط لالا لم ع ر ها م ب ل. ي د خ ل معه ا ل كلما ي ح ي ا ة جد ي د ة كلي ا وا كم س ب م معا ي ا ل د

18 175 ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة ي ا عمل جم ا لل غع و ي عرا : )ا ل كلما ا مل ا ح ي ة(: ا إ ا ل كلما ي لل أ خ لا )3( ا عمل ج م ال ي ا إ ه ا ك كلما عل ب ا ل خ حا ص لم ي سس عل ى د ر وا حد م ا ل يمم ة ي ش س ي ك ل ا ل ص ور ا ل و جود ي ما ي مس ي ه عرا و ه لل أ خ لا ي ة ا ل ي ة ة ا عمل ه و م ي ة ا ل أ سا سس ي ة لل ر ظ د ور ا حا سم ا ي شس ي م ي د ا ل ب مي ا ل كلما ا مل ا ح ي ة. طاب ع مط ي ب ي كلما م حد د ة ي ج م م و ع ة م ا لصلا ا لد لا ل ي ة د ا )4( ا حل ول ا لد لا ل ي ة : ه ا ل ي ش كل ها ا لعلا ا ا مل خ ل ة لل كلما ها ا مل ا ط ي ل غ ع ة م ا لل غ ع ا. ا إ ي. ا عمل جم ا للع و غ ي مما ب ي م ها م م ي : )ا ل كلم ة ا لصميمم ي ة وا ل كلم ة ا ل ث ا و ي ة (: ا أو ز را ا ل كلما ي ا حل ل ا لد ل )5( ا ل مم ي ة ب ر ب ي ي م ا عمل جم أ ل دل ي ا و ح ع دل ي ل عطا ح ل ا لم ر ل ر ب ا عمل ه و م ا ل كلم ة ا لصميمم ي ة ه ي لك ا ل ي ي ا خ ر. ي وا ل كلم ة سها د ك و صميمم ة ي ح ل دل ي مع ي و ث ا و ي ة ي ح ل دل ا للع و غ يم ل م ك ي ال م ج عمل ة ا م ب ه ب د ه ي ال إ ج ر ا ء ا ا مل ه ج ي ة لبم ا ء م ط و ظ ا أ د ا كا د ا ه ي شس ي ر ا إة ب رو س و ا أ سس ة معا ي ي ر سهم ي أ ة لمع ر ك و ي ا عمل ج م ا أ هم ا ل ب عا د ا لد لا ل ي ي : عرا و ه ا لم ك و ا ا لد لا ل ي ة ملل ا هيمم ي ا ل ا ل ك ش س ع ة ا لب ر. و م ب ا شص ر كما ي اي ة عم ه و م ا ب ش س ك ل ص ر ة الي ر ع ي : ح ي 1. ا ل ع ر ي ا سسل ي ا را د. 2. ا ل ع ر ي ب ا ل ل غع ا ي ر وا ل ا ب ل. 3. ا ل ع ر ي ب ا. ل ي 4. ا ل ع ر ي ب ا أ خ لا ي ة ع ة م ا مل ا هي مم ا ل عرا ي مل جم و ع د ا م ا ل خ ي : ع د ما ي ك ش س ا لا سس 5. ا حل ل ا لد ل ي م مم ي ا إ ل ي ه ا إ ه ي حد د م ث م م ك و ا ها ا لد لا ل ي ة كما ي الي ا ي ا ل د محد د ا ا حل ل ا لد ل ا ل ي ر ب ط ب ي م ظ )ط ل ا ر ى ك ب (. ط. ظ ا لمع ب ا ل و ع ي للا أ ل ا ي ة : ي سهم ي ا ل ك ش س ع و ي ا لد 6. ا لا سس عما ل ي ا سسل ي ا ا عرا ي شس ي ر ا إة ب رو س و ا أ ا أ أ خ لا ي ة ي ا ل ا ل مم هي ا مل ا ي ب ا ل ر ظ حد د م و أ خ لا ي ة وص ا ا ل ه ا لل و د ا ص ر ي ص ا ها عل ى ث لا ث ة ا أ ص ا : ا ل إ سا م ا لل ه و م ب ا د ئ ا لسل و ك ب ي ا ر أ ا د ا ل بم ش ص ر. إ سا بر ب ه أ خ لا ي ة للا ا ل ا ل ي م و و عها ا لعل ا ة حل ي له عل ى ا مل جم و ع ة ا ل ث ا ي ة

19 ر ش وا ي 176 ة ا أ خ لا ي ة و ي عا م ل ع م ا ل إ سا ب ط ر ي ة عرا ي ا أ ا لل ه د و ص ا لل ص ور ا ل د لا ظ حط و ا أ خ لا ي ة ك لك. ة ا أ ي سس جيم ب ب ط ر ي ا ل إ سا ا أ خ لا ي ة و عل ي ه ي وع م ث ل : خ ي ر م ا ل خ طا ب ال ب كلما ا سسمل و ى ا ل ث ا ي م و ي م ا ب ل ا ه مما م ا ل لا س ة م ة كلما أ ه م ث ل : ا ل و ر ع ا ل ك ر م. ا إ م ط و ظ ي م هم ي همل و م ا هيمم ا سسمل و ى ال و ل شص ر ا إ ي ج حما ع ة ( ا إة ب رو س و أ ل حد د ا ممل ة ب را ا حل ي ي ة للد سس ور ال أ ي ي ا ل ي ه ا سسمل و ى ال و ل ا عه للد ر س وا ل حل ي ل. " ا إ ا ل ل ي ة ا حل ي ي ة للد سس ور أ م ب غع ي ا إ خ ه ي ا ول ما ي 70( 2008, لد ا أ ة ( ا إة ب رو س و 72(. 2008, ب ل ي ر ى ا ل و ل ي أ خ لا ي ة مع ل عل ى سسم و ى ا ل عا ب ي ر ا ل عرا ي ا ل ال ا: لك ا ل ي م ط وي رها لا ح أ خ لا ي ة ا ل ث ا و ي ة ا حل ي ي ة ي ا ل إ سلا م ه ي ا إة ب رو س و ا أ ا ل عا ب ي ر ا ل ث ي ا ل أ ح كا م ا ل خ سم ة ا لمع ر و ة حيم ا أ ي م ط ا أ مع ي ا ر ث ا ب لل خ ي ر و ا ل ش ص ر و ه يم م ب ا ل ر ج و ع ح ل ا أ عا ل ا ل إ سا م كا ها ا مل ا سس ب و ي ة ( ا إة ب رو س و ة عرا و ل ك ها ب مي و م ة لا و جود للها ي ا ل و ظ.)72,2008 أ ة : ط ب ة وص ي ة و ا أ خ ر ى يم ي مم ي ة ا ل و ل ي أ خ لا ي ة ا ل ر ي ب عا لل ي ل ح خ م ي ب ط ي و ب س رو ب ر ا إة ب ة م ي ا وصرور ي ا إ ج را ئ ي ا ا ل مم ي ة ب ر ب ي م هما ( ا إة ب رو س و 2008, ظ ر ي ك مم ه ك ل ا مح لم هما ا أ يح حص يم ي مم ي ة أ خ ي ر لد را س ة م ا هيمم ا سسمل و ى ا ل ث ا ي ا ل لع ص ل ا ل 74( ا إلا ا أ ا إة ب رو س و د ا ر أ د ا ي ها ع ص ر ا وص ي ا ب ل ا إ ب ع ها ي مم ي ا ل د ي ع م ا عل ص ر ا ل يم ظ حط ا أ ها د حمل ا ل ج ر ي د ي ة و لا عرا سه ا ل ي ممي ا ا إ لا ع ل ى ح و غع ي ر م ب ا شص ر ( ا إة ب رو س و 397(. 2008, و ي م ك ا ل و ل: ا إ يم س ي لم ي ث ا ل ى ا و سسمل ا م ة ي ا أ خ لا ي ة ر غ عم ا أ ها ب سس ي ط ة جد ا م ش س ب كه ة عم ه و ما ي ع مم ب ب م م ي و ة ( ا إة ب رو س و 398(. 2008, ب ب ر ي ر ة ا لع ر ب أ خ لا ي ة ي ا ل ل ك ر ة ز ا ل ط ور ا ح ا ململ ا ل أ ك ث ر برور وو ملا ظ حط ة ا إة ب رو س و ا إ م ث ل ا مل بد ا أ ة ع ل ى ال إ را د ة ا ل إ لله ي ة ا لطمل ة ب يم مما ا أ خ لا ي ة جد ي د ة م بمي ا أعل م سلا ا ل إ و ا أ ه أ أ ا حل ي ا ة ا جح لا هل ي ة ا ل جد ا د. د لك ا أ خ لا ي ة ا جح لا هل ي ة ي ا ل ل يد ا ل ب ل ي ا و عاد أ ة ا ل ا ل ر ئ م ي س حلل يا ة أ عد د م ا عمل ه و ما م ل"ا لم روء ة " ا ل و ل ا لصا رم كا م ظ ط م ب ة ا لد سس ور ال ط بم يع ج ة ح ع ل يممها أ خ لا ي ة د ا ا ل ا مهمل ة كا ل ش س جا ع ة وا ل ص ب ر وا ل ك ر م وه ب د ا عمل ه و ما ور ال أ هد ا ا لد سس ل ي ش ع ب و ل ك ي عص ر و لد ى ا أ أ ا ي مع ر ا ب ها ا ل خ حا لد ة و ا ل ش س ا لم ة ا أ ي ك و م شص روع ا ا إ سا ي ا ش ا ملا. ظ طا ب ع مم ة ب ر م عه م لم ي ة ا إ ه ا ح عط ب ب ل ي ة ا كا م ب مي ا عل ى ا ل أ ظ معط مها ب ا ل عد ي ل وا ل ط و ير ا ل يمم ا جح لا هل ي ة ب ي م مما يا ي عل ى عرا ب ع ا ل لا غ رو اأ د ا ا ب أ ي ر

20 177 ا ل ر ؤ و ي ة ا لدي ا جح لد ي د )ا ل ك ر م م و د و ب ع ي ة عرا ر : ا ء لل ا لد ر س ا ل ا مل ا ر ب ا ا لحد ي ث ة أ خ لا ي ة ( ا إة ب رو س و وم ه ا ل ظ ج ا( ب ل ا أ ي م م ها ا أ م ط.)401,2008 عرا ب سسح ب ا إة ب رو س و عل ى ث ا ي ئ ة ب سس ي ط و ة ل ك و ي ة أ خ لا ي ة ي ا ل ا ل ر ة م ا ل ظ و ا عمل ه و م ي ا ل ج ر ي د ي ي ي سس عم ل وا لس ي ء و ل ك ب دلا م ا سس عما ل هدي ي ح ا لصا ل وصا رم ة و ه أ خ لا ي ة ا لد ي مي ة ا ل. و ير ى ا إة ب رو س و ا أ ا عمل ه و ما عرا عم ه و م ي ع مل ي ي هما: ا ل إ ي ما وا ل كع ر ا ل ب ر عرا لا ي م ة ا ل أ خ لا ي ة كما ا أ ل با ط ب ر غ ا أ ي ع يمب ي ل ا ب ي ك ل ا عمل ه و ما ي ا ل أ ك ث ر ا أ مه ي ة ه أ خ لا ا لا ج مما ع ي ة ا مل ظ ط م ة للعلا ا ل ال ح ة ح ب ل. ال ب ا جو ه ري ا ب ي ا لد ي ي و م ي ة ر أوا م ر وا ل و ا ه ي أ ج حمل ة و ا عد ا لسل وك مع ممد ة عل ى ال ل و ه ر ه د و ط بم ي ع ة د ي مي ة ب ي ا ل بم ش ص ر ج عرا و م ي ا ل وا لد ي ي ال د ه ب ا إ ل ي ه د را ز ر م ا ل مم ي ة ب ر ب ي خ ل ا ما ة. وهد ا ا لد ي مي أ لع ط ر ة ة م م ث ل ي ا لم م ي ر ا و ا د يمي ر ي غع عرا عل ى م ر ج ع ي ا ا ل ي ا سم ا د ا ل خ طا ب ال حوره. أ خ لا ي ة ا لسا ب ة عل ى ا ل : 2 ا ل ل ي ي ر ش ص أ خ لا ب مس خ م ي ه خ ص وص ا با ه مما م ا لمسم ال ي ه ب و كا و م ا و عم س رو ل ا إة ب ما ا أ ع يم ظ حط د ل ي ب ا ر ي وب ر و و ا خ رو. و د ي وا ط ورود ر م غ ع م و ي ه عل عل د ة. ر ش ص با م ور هما صد ب ع ا ل ي ي د ممها ا ل ك ا ب ا ة ا مل ه ج ي ة ا ل إ ي ك ك ش س م ي ب ما : ب ا ك لل هم مما ي يم و هم ع و ا م ع و ي ا ل ل ي د ي ) بر و ( و مم ش س ك ك ي ا ع ا مل هج ح ا ل ي ل و ل و ج ب ا ع م ب ا ر ا أ ها لا د م جد ي د ا م خ ح ل ش ص ر ي عم و م ا د ل و ا ملا ء م ة ا لد را س ة ا لد لا ل ي ة و جد وا ها عم و ما )وا ط(. و ي ب د و ا أ ب كا ر ا ل م س م غ ا ئ ها ع ا لعد ة ا لا صطلا ح ي ة جحا ع ها و ع ه هم ا ل ي ل و ل و ج ي ة ا ل كلا سس ي ك ي ة ا ع ب ة ص ا ل ممسك ب م ا ج أ مما ا لحد ي ث ة Kugel( 207(. 1990, و لا ي بعد ا أ ي ك و ع ا و ا لا ج غ للع ة ها عل و م ا ا عمل د ة ا ل ي ي ب صا ره عرا ي وا ا إ ه ما ل ا إة ب رو س و ا أو جحا هله لل خ ل ي ة ا ل ك ا ب ي ة )ا ي ل ه و د ي ة ا سسمل ي ح ي ة ) لل خ طا ب ا ل خ ر م ل ث ي ر م ا همل مم ي ب ا لص ب ر ال عل ى ا ل خ حل ي ة ا لع ر ب ي ة د ل ل م ا أ مه ي ة ا ل ك ا ب ي ر ظ ا ء ة Robson( ;272,1964 Watt ;234,1968 Paret ;61 60,1962 Paret ;7 285,1961 ا ل عر ;71 69,1969 Nemoy ;11 210,1968 Vajda ;92 391,1968 Burton ;133,1969 Watt.) ,1970 Partin ا ه مما م لع ا ل ك ا ب ي حط ب ب ي ا ل ي ج ي ا مل ا ب ل ا إ ه ب د ا ل أ سس ب ا ب سها ر ب ما ك و ه ي )2010 Thoha( ي ما لة ب ر ي ا ي ع د ي كا ل أ و م ر ا ل د ي ا لعا لم ا ل إ سلا م ي د وا ئ ر معيم ة و د ي ر

ف و ك ن ر ن ال ا ت و ل و ل

ف و ك ن ر ن ال ا ت و ل و ل و ك ر أ ل س ي ر و ي م ي أ ل ه و ل ي ع و ل ب م ل ه 46 22: لحج ة ور س سلسل ة س ب م س ك ي 2008 1.1 ر ب ل ع ل م ب ط و ع ط ئ ل ض ي ر د و ي ل ي ث د ح أ ل م ي ر ك ل رآ ل ل ع ئ ط ض ل 2.2 م ع ج ل ك ب ل ل س و ر

More information

ش ا ر ء ا إ ل ب. )

ش ا ر ء ا إ ل ب. ) ا ئ ة ل ة ل ة و ل ة ل ة ك ة ا ة ر و س ود ش ا ر ء ل ل ة ل ا ل ك ة ا خ س ل ا ل ط ة ا و ل ا د ة و ك ل ة ة ل ز ا إ ل ة ا ل ا ل ك ة ا ا ل ص ال ا س ل ة ا و ل و ا ش ا و ل ا ص ا د ر س ال خ ط و ط ا س ال ا ك ة ة

More information

Xerox ش ر م ا خ ل ا ص ة

Xerox ش ر م ا خ ل ا ص ة ك ل ص عد لسل أو ش و ش ب ل ط ل ج ري لرك Xerox ل ص عد لسل ك و و أ ط ل ش : ب ل ج ر ي ل لز ل لأس س ي مب ي م ل ص ب ش سكل لم عل ش ط ل ج ري ل ز م ب ل ز ه و د عمهكم س عد ي حل لم و عد لسل و ل ص ب أ ج سد م لم ب

More information

أ ب ت م ا م ث ب ح ب ب م ح م د و ب ا أ و ب أ ي ب ك ر ب ي

أ ب ت م ا م ث ب ح ب ب م ح م د و ب ا أ و ب أ ي ب ك ر ب ي خ ا ر أ أ ل أ ا ا ح ى ا ل ص و ل ح د أ ك ر ل ه و ا أ و إ لى ل ل ص و ة ا ل ه ا س ر ا ك لى ث ح أ ا لل ر ا و ش ر ه خ ا ر أ أ ا أ ل ق ص ح د ل ر ر س ج ر ا ش ا ر ء ل ل ة ه ل ا ل ك ه ة ا خ س ل ا ل ط ل ه ة ا و

More information

Statements of Salaah. An Explanation of the. Madeenah.com BENEFICIAL WEBSITES

Statements of Salaah. An Explanation of the. Madeenah.com BENEFICIAL WEBSITES Madeenah.com ش ر ح م ع ان ي أ قو ال الص لاة An Explanation of the Statements of Salaah BENEFICIAL WEBSITES www.madeenah.com www.fatwa-online.com www.salafimanhaj.com www.salafieventsuk.com www.salafiri

More information

We made every living being out of water.

We made every living being out of water. Page 1 of 7 Allah is the Creator & Guardian of everything; He knows all. ۰۰۶۲ و و هى ل ع ل ك ء ي ش ل ي ك و ١ ه لل ا ق لا خ ل ك ء ي ش { 26} 93 - سورة الزمر Allah is the Creator of everything; He is the

More information

ة ي طا ل غ ل ه أ ى ل إ لو س رلٱ س لو ب ة لا س ر

ة ي طا ل غ ل ه أ ى ل إ لو س رلٱ س لو ب ة لا س ر غ لاط ي ة ١ ١ : ١ غ لاط ي ة ١٢ : ١ ر س ال ة ب ول س ٱلر س ول إ ل ى أ ه ل غ ل اط ي ة ١ ب ول س ر س ول ل ا م ن ٱلن اس و ل ا ب إ ن س ان ب ل ب ي س وع ٱل م س يح و ٱلل ه ٱل آب ٱل ذ ي أ ق ام ه م ن ٱل أ م و ات ٢

More information

The Methodology of Mufti Muhammad Shafi'(R.A) in Tafseer Bil Diraya

The Methodology of Mufti Muhammad Shafi'(R.A) in Tafseer Bil Diraya The Methodology of Mufti Muhammad Shafi'(R.A) in Tafseer Bil Diraya Abstract Mufti Muhammad Shafi' is a well known religious personality of the 20th Century. He got the prestige of "The greatest Mufti

More information

ARABIC. Written examination. Wednesday 19 October Reading time: 2.00 pm to 2.15 pm (15 minutes) Writing time: 2.15 pm to 4.

ARABIC. Written examination. Wednesday 19 October Reading time: 2.00 pm to 2.15 pm (15 minutes) Writing time: 2.15 pm to 4. Victorian Certificate of Education 2016 ARABIC Written examination Wednesday 19 October 2016 Reading time: 2.00 pm to 2.15 pm (15 minutes) Writing time: 2.15 pm to 4.15 pm (2 hours) QUESTION AND ANSWER

More information

Torah commentary by Rabbi Saadia Gaon (882 c.e) Leviticus Vayikr. Parashat Vayikra

Torah commentary by Rabbi Saadia Gaon (882 c.e) Leviticus Vayikr. Parashat Vayikra 1 ن ص اأس بوعي- و ي ق ر ا Parashat Vayikra م ق ط ع Chapter 1 1 ^ث م د ع ا الل ه ب م وش ه و خ اط ب ه م ن خ ب اء ال م ح ض ر ق ائ لا : 2 ^خ اط ب ب ن ي ي س ر ئ يل و ق ل ل ه م اأي اإ ن س ان ق ر ب م ن ك م ق

More information

Prophet Eisa {Jesus} (PBUH) Preached Monotheism

Prophet Eisa {Jesus} (PBUH) Preached Monotheism Page 1 of 8 Prophet Eisa {Jesus} (PBUH) Preached Monotheism { 22-27} 5 - سورة املائدة ه ن ا ١ و لا ق ح ي س م لا ي ن ب ي ل ي ء ا ر س ااو د ب عا ه للا ي ب ر و م ك ب ر ١ د ق ل ر ف ك ن ي ذ لاا و لا ق ن ا ه

More information

Allah provides sustenance to whom He wills beyond all reckoning.

Allah provides sustenance to whom He wills beyond all reckoning. Page 1 of 6 There are Signs in this for those who believe. { 25} سورة الزمر - 93 و ا م ل م ل ع ي ن ا ه للا ط س ب يق ز رلا ن م لء ا ش ي و ر د ق ي ١ ن ا ي ف ك ل ذ ت ي ا لم و ق لن م ؤ ي ۰۰۵۲ Do they not know

More information

LQ Mississauga. Madinah Book 2 Notes (v. 1) Comparative & Superlative Numbers

LQ Mississauga. Madinah Book 2 Notes (v. 1) Comparative & Superlative Numbers ب س م اهلل الر ح م ن الر ح ي م LQ Mississauga Madinah Book 2 Notes (v. 1) Topics 9 17 إ ن و إ خ و إت ه ا 1 2 إ م Or Interrogative 10 18 3 ذ و Possessing Having or 11 19 4 He/It is not ل يس 12 20 5 Comparative

More information

ل ت و ب ة :[ ب س م هلل ل ر مح ن ل ر ح ي م مل ق د م ة إ ن حل م د هلل نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ ب هلل م ن رش و ر أ ن ف س ن ومن سيئت أ ع م ل ن م ن هي

ل ت و ب ة :[ ب س م هلل ل ر مح ن ل ر ح ي م مل ق د م ة إ ن حل م د هلل نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ ب هلل م ن رش و ر أ ن ف س ن ومن سيئت أ ع م ل ن م ن هي ه ٧ ه ١ ل س _ ع و د ي ة ل ع _ ر ب ي ة لم م ل ك ة ل ع ل ي ل ت ع ل ي م و ز ر ة لم ن و ر ة ب لم د ي ن ة ل س ل م ي ة لج م ع ة ل ش _ ر ي _ ع ة ك ل ي ة ل ف ق ه ق س م ل بر ن م ج لم س ي ي م ع ش ر ح لم ن ب ع في

More information

Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being God- Fearing for Towns. Sustenance showered over them from above and risen from beneath their feet

Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being God- Fearing for Towns. Sustenance showered over them from above and risen from beneath their feet Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being God- Fearing for Towns Page 1 of 11 Sustenance showered over them from above and risen from beneath their feet { 69} سورة األعراف - 7 و و ل ن ا ل ه ا ر ق

More information

Disbelievers are not equal to those who believe and do good, and their lives and deaths are never alike.

Disbelievers are not equal to those who believe and do good, and their lives and deaths are never alike. Page 1 of 5 Disbelievers are not equal to those who believe and do good, and their lives and deaths are never alike. Will we treat alike the God-fearing and the wicked? { 11-12} 54 - سورة اجلاثية ء ا و

More information

Allah it is Who has created cattle & animals for you.

Allah it is Who has created cattle & animals for you. Page 1 of 12 Allah it is Who has created cattle & animals for you. سورة غافر- 97} 04-18 { ه لل ا ي ذ لا ل ع ج م ك ل ع ن ا لا ك ر ت ل ا ه ن م و ا ه ن م ل ك ا ت ۰۰۷۹ و م ك ل ا ه ي ف ع فا ن م و ل ب ت ل ه

More information

Weekend 2 2 nd Presentation for Module 2

Weekend 2 2 nd Presentation for Module 2 Weekend 2 2 nd Presentation for Module 2 ب س م ا ه لل الر ح ن ال رح يم و ا ل م د لل ه و الص ال ة و الس ال م ع ل ى ر س و ل للا و ع ل ى آل ه و أص ح اب ه أ م ا ب ع د : Brothers and sisters, we welcome you

More information

ص ل و ات اسل و ر و ال ر ح

ص ل و ات اسل و ر و ال ر ح ص ل و ات اسل و ر و ال ر ح دلل ف عه ال م و مل و الت ح The Salawat of Gladness and Happiness to Dispel Sorrow and Sadness ص ل و ات اسل و ر و ال ر ح دلل ف عه ال م و مل و الت ح The Salawat of Gladness and

More information

(Khutbatul-Haajah) UQA 101 Module 1 - Week 1 Weekend Presentation #1. Learn Arabic for Allaah!

(Khutbatul-Haajah) UQA 101 Module 1 - Week 1 Weekend Presentation #1. Learn Arabic for Allaah! إ ن ا ح ل ح مد ل ل ن حم د ه و ن ح ست ع ين ه و ن ح ست حغف ر ه و ن ع وذ ب ل ل م ح ن ش ر ور أ نحف س ن ا و م ح ن س ي ئ ا ت أ حعم ال ن ا م ح ن ي ح هد ه ا ل ل ف ل م ض ل ل ه و م ح ن ي حضل ح ل ف ل ه اد ي ل ه و

More information

Consequences of Disbelief. The abode of Disbelievers is Hell.

Consequences of Disbelief. The abode of Disbelievers is Hell. Page 1 of 12 Consequences of Disbelief The abode of Disbelievers is Hell. سورة النور- 75} 42 { ا ل ب س ح ت ي ذ لا و ر ف ك ز ج ع مي فض ر ا لا ١ وهى و ا م را نلا ١ و س ئ ب لي ص م لار ۰۰۵۷ Do not think about

More information

الوعد الملزم في العقود المصرفية وعلاقته بالمخاطرة

الوعد الملزم في العقود المصرفية وعلاقته بالمخاطرة ٣ الوعد الملزم في العقود المصرفية وعلاقته بالمخاطرة دراسة على عقدي : بيع المرابحة للا مر بالشراء والمشاركة المنتهية بالتمليك ا عداد دكتور باسم عامر أستاذ مساعد بالدراسات الا سلامية جامعة البحرين (٢٠١٦)

More information

ي) ب ا ض ا ه ب م و د ه ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ی ا ه ق ط ن م ی ز ی ه م ا ن ب ( جغافیا پژوهشی ی م ل ع ه م ا ن ل ص ف 2 9 ه م د ق م د د و ب ه ب ن آ

ي) ب ا ض ا ه ب م و د ه ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ی ا ه ق ط ن م ی ز ی ه م ا ن ب ( جغافیا پژوهشی ی م ل ع ه م ا ن ل ص ف 2 9 ه م د ق م د د و ب ه ب ن آ ن- ی س ح ی ش ه و ژ ی-پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ی ا ه ق ط ن م ی ز ی ه م ا ن ب ( ا ی ف ا غ ج 1396 بها 2 ه ا م ش م ت ف ه ل ا س 91-11 ص: ص ی ن ا م د و ی ت ش ا د ه ب ت ا م د خ ه ع س و ت ی ا ه ص خ ا ش ی ی ا ض

More information

Some people go astray & worship the Devil and obey him.

Some people go astray & worship the Devil and obey him. Some people go astray & worship the Devil and obey him. { 121-111} Page 1 of 10 سورة النساء - 4 ن ا ه للا ا ل ر ف غ ي ن ا ك ر ش ي ه ب و ر ف غ ي ا م ن و د ك ل ذ ن م ل ء ا ش ي ١ و ن م ك ر ش ي ه للا ب د ق

More information

Page 1 of 10. Monotheism: Part 3-15: Allah's Signs in the Creation of Oceans and Deserts (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.

Page 1 of 10. Monotheism: Part 3-15: Allah's Signs in the Creation of Oceans and Deserts (For More Files Please Visit) {www.quranictopics. Page 1 of 10 Monotheism: Part 3-15: Allah's Signs in the Creation of Oceans and Deserts (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com} Page 1 Page 2 of 10 Monotheism: Part 3-15: Allah's Signs in

More information

Some Images before the Verses

Some Images before the Verses Page 1 of 24 Some Images before the Verses Monotheism: Part 2-11- Creation of mountains, rivers, minerals & shades (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com}page 1 Page 2 of 24 Monotheism: Part

More information

Contents. Executive Summary. Contents

Contents. Executive Summary. Contents ا مل ا ل ي ة ل ل ن ظ م ت ح ت ي ة ب ن ي ة ا مل ج ت م ع ي ة ا ل ش ا م ل ة و ث ي ق ة ا ل ر ؤ ي ة Contents 1 2 3 ا مل ل خ ص ا ل ت ن ف ي ذ ي ا مل ش ك ل ة Executive Summary 5 ك و ر ا ن ظ ا م 5 5 ا ل ع م ال ت

More information

اسم الكتاب: خمترص احلديقة النرضة يف نظم السرية العطرة اسم املؤلف: أبوبكر العدين ابن عيل املشهور حقوق الطبع حمفوظة للمؤلف عدد الصفحات: 82

اسم الكتاب: خمترص احلديقة النرضة يف نظم السرية العطرة اسم املؤلف: أبوبكر العدين ابن عيل املشهور حقوق الطبع حمفوظة للمؤلف عدد الصفحات: 82 اسم الكتاب: خمترص احلديقة النرضة يف نظم السرية العطرة اسم املؤلف: أبوبكر العدين ابن عيل املشهور حقوق الطبع حمفوظة للمؤلف قياس القطع: 13.5 9.5 سم الطبعة الثامنة 1433 ه / 2012 م عدد الصفحات: 82 بريد المؤلف:

More information

ز ا س ه ب و ی ز ا س و ن ر د ه ن ا ی و ج ت ک ر ا ش م د ر ک ی و ر ن

ز ا س ه ب و ی ز ا س و ن ر د ه ن ا ی و ج ت ک ر ا ش م د ر ک ی و ر ن ه د ن س ی و ن ی ش ه و ژ پ ی- م ل ع ه م ا ن ل ص ف ی ا ه ق ط ن م ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ( ا ی ف ا ر غ ج 7 9 3 ن ا ت س ب ا ت 3 ه ر ا م ش م ت ش ه ل ا س 7 2-2 2 : ص ص ی ز ا س ه ب و ی ز ا س و ن ر د ه ن ا ی و ج

More information

Ramadhan Month Daily 10Tasbih Pg 1

Ramadhan Month Daily 10Tasbih   Pg 1 Ramadhan Month Daily 10Tasbih www.duas.org Pg 1 It is recommended to say the following everyday in Rama n. It consists of ten parts; each part comprises ten phrases of glorification of Almighty Allah:

More information

Some Images before the Verses

Some Images before the Verses Page 1 of 22 Some Images before the Verses Monotheism: Part 3-8: Allah's Signs in the creation of Rivers, Mountains & Shades (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com} Page 1 Page 2 of 22 Monotheism:

More information

Allah is the Master of the Day of Judgment. Allah will judge on the Day of Judgment

Allah is the Master of the Day of Judgment. Allah will judge on the Day of Judgment Page 1 of 12 Allah is the Master of the Day of Judgment ۰۰۳ { ك ل م م و ين ي دلا 3} 1 - سورة الفاحتة The Master of the Day of Recompense. Allah will judge on the Day of Judgment { 62} 33 - سورة سبأ ۰۰۲۶

More information

1 ا ق ر إ الن ص الت ال ي ب ت م عن ث م أ ج ب ع ن الا س ي ل ة ال تي ت ليه : ال ق ر د الط بيب كان ت ح ي وانات ال غاب ة ت ش كو م ن الا س د. قال ت ال زراف ة : "أ ك ل الا س د ز رافاتي ال صغيرات ". و قال ال ح

More information

Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being GodFearing in the Afterlife. Forgiveness from Sins, an Honourable Sustenance and a Great Reward

Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being GodFearing in the Afterlife. Forgiveness from Sins, an Honourable Sustenance and a Great Reward Page 1 of 13 Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being GodFearing in the Afterlife Forgiveness from Sins, an Honourable Sustenance and a Great Reward { 9} 5 - سورة املائدة ۰۰۹ م ه ل ة ر ف غ م و ر

More information

LQ Mississauga. Madinah Book 2 Notes (v. 6) 4 He/It is not. Comparative & Superlative. Present & future tense verb

LQ Mississauga. Madinah Book 2 Notes (v. 6) 4 He/It is not. Comparative & Superlative. Present & future tense verb ب س م اهلل الر ح م الر ح ي م LQ Mississauga Madinah Book Notes (v. 6) Topics م ع ت ل لف اء )لم ث ال ) Fa 7 Weak of لم صد ر 9 Verbal Noun و خ و ت ه ا م ع ت ل لع ي )لأ ج و ف ) Ayn 8 Weak of ف عل مر 0 Imperative

More information

Surah Hud Work Book. Ayah 50-60

Surah Hud Work Book. Ayah 50-60 بسم الله الرحمن الرحيم Surah Hud Work Book Ayah 50-60 Fehm Al Qur'an-Happy Land for Islamic Teachings ھ ود ا أ خ اھ م ع ا د و إ ل ى إ ن ق ا ل ی ا ق و م اع ب د و ا أ نت م إ لا م ف ت ر و ن غ ی ر ه إ ل ھ

More information

7/13 Access 1 Class Summary Light v Heavy and Flexibility

7/13 Access 1 Class Summary Light v Heavy and Flexibility 7/13 Access 1 Class Summary v and Flexibility As Salaam Alaikum everyone! Alhamdullilah today we finished our discussion of status by learning about light vs heavy and flexibility. Previous Class Recordings:

More information

ا ه ت ف ا ب ی ز ا س و ن و ی ز ا س ه ب ر ب ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ی ر ا ذ گ ر ث ا و ه ط ب ا ر ل ی ل ح ت ) ت ل و د ه م ط ا ف ز

ا ه ت ف ا ب ی ز ا س و ن و ی ز ا س ه ب ر ب ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ی ر ا ذ گ ر ث ا و ه ط ب ا ر ل ی ل ح ت ) ت ل و د ه م ط ا ف ز ه) د ن س و ن ش ه و ژ پ - م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج 7 9 3 ن ا ت س ب ا ت 3 ه ر ا م ش م ت ش ه ل ا س 3-8 : ص ص ا ه ت ف ا ب ز ا س و ن و ز ا س ه ب ر ب ع ا م ت ج ا ه ا م

More information

ر ی د م ی د ه م ر. ک س م

ر ی د م ی د ه م ر. ک س م ه) ع ل ا ط م ت ی ف ی ک د- ی س ی ی ا ض ف ت ل ا د ع ه ب ي ب ا ي ت س د ت ه ج ی د ر ک ی و ر ی ر ه ش ن ک س م ی ف ی ک و ی م ک ی ب ا ی ز ر ا ) ی و ض ر ن ا س ا ر خ ن ا ت س ا ی ر ه ش ق ط ا ن م ی: د ر و م ی ر ی

More information

1693 ز ا پ م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ه رش گ ن ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف ه م د ق م ط ب ت ر م ي د ن

1693 ز ا پ م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ه رش گ ن ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف ه م د ق م ط ب ت ر م ي د ن ت- ج ح ش ه و ژ پ - م ل ع ه م ا ن ل ص ف ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ه ش ر گ ن 1396 پاز م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ط ح م ت ف ک ر ب ر ث ؤ م د ر ف ا ه ر غ ت م ز ا ن ا د ن و ر ه ش اتمند ض ر س ر ر ب

More information

Allah has created the jinn from the flame of fire.

Allah has created the jinn from the flame of fire. Allah has created the jinn from the flame of fire. { 62-62} Flight of jinns and protection of the heaven Page 1 of 7 سورة احلجر- 51 و د ق ل ن ق ل خس ن ا لا ن ملا ص ل ص ن م ا م حو ن س من ۰۰۶r ون ا ج لا

More information

Bashaa-ir al-khairaat

Bashaa-ir al-khairaat ب ش ائ ر ال خ ي ات Bashaa-ir al-khairaat of Hadhrat Shaykh Abdul Qadir Jilani Rahmatullah Alayh A beautiful compilation of Salawat and the relevant Qur anic verses It is related the great Shaykh, Abd al-qadir

More information

Some Images before the Verses. Galaxies

Some Images before the Verses. Galaxies Page 1 of 27 Some Images before the Verses Galaxies Monotheism: Part 3-2: Allah's Signs in Creation of the Sun, Moon & Stars (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com} Page 1 Page 2 of 27 Monotheism:

More information

Tell Me About God Ayahs for Young Souls

Tell Me About God Ayahs for Young Souls Tell Me About God Ayahs for Young Souls From God to the Angel to Muhammad to You A.L. Bilal Muhammad ISBN: 1546374280 ISBN-13: 978-1546374282 Dear Reader, How do I imagine this book will be used? I imagine

More information

THE SPIRIT OF ARABIC WRITING

THE SPIRIT OF ARABIC WRITING م م ص ي ع ل كلك كلك كلك سل ٯ ٱ ه م م ق ی ف ٮ ٮ إ ى ي ى ي ى ى ٮ صل م يميممميم م ٮللصل كل حح ح س ع ل ك لك كلك DECOtype ٮم ح ٱ ٱ خ و مل T A S M E E M T H E S P I R I T O F A R A B I C W R I T I N G ی ش ی

More information

ISSN

ISSN ك ا ن و ن, www.jeasd.org ا ل م ج ل د, 21 العدد 01 ا ل ث ا ن ي 2017 ISSN 25203-0917 ت ق ي ي م ا ل ش ر ك ا ت ا ال ن ش ا ئ ي ة ف ي ا ل ع ر ا ق م ن ن ا ح ي ة ت ط و ي ر ا ل ت خ ط ي ط ل ل م ش ا ر ي ع ا ال ن

More information

Morning and Evening Remembrance

Morning and Evening Remembrance Morning and Evening Remembrance As found in Fortification of the Muslim الس ال م ع لى م ن ال نبي ب ع د ه الص الة و و ا ل ح م دهلل و ح د ه All praise is for Allah, alone, and prayers and peace be upon the

More information

B03 ك ام ل L15 7 active participle Complete

B03 ك ام ل L15 7 active participle Complete B03 L15 1 (a-i) To be absent غ اب :ي غ ي ب غ ي ابا B03 غ اي ب L15 2 active participle B03 L15 3 (viii) To backbite ا غ ت اب ا غ ت ي ابا B03 L15 4 Backbiting غ ي ب ة B03 L15 5 Forest غ اب ة Absent. (gr)

More information

ا ج ی ا ب ر ذ آ ی ر و ه م ج و ن ا ر ی ا ی م ال س ا ی ر و ه م ج ی د ر و م ه ع ل ا ط م ی

ا ج ی ا ب ر ذ آ ی ر و ه م ج و ن ا ر ی ا ی م ال س ا ی ر و ه م ج ی د ر و م ه ع ل ا ط م ی ن) ا ر ی ا ه- د ن س ی و ن ( ی ن س ح ال ه ش ر ز خ ه ز و ح ی ا ه ر و ش ک ی ی ا ر گ م ه ش ی ا ز ف ا و ت ا ع ز ا ن م ش ه ا ک ر د ت ا ر ک ا ذ م ر ی ث ا ت ی ی ا م ن ز ا ب ن ا ج ی ا ب ر ذ آ ی ر و ه م ج و ن ا

More information

س ی ر و ت ت ع ن ص ه ا گ ی ا ج ر ظ ن ه ط ق ن ز ا ی

س ی ر و ت ت ع ن ص ه ا گ ی ا ج ر ظ ن ه ط ق ن ز ا ی ه د ن ی آ ز ا د ن ا م ش چ و ی ر گ ش د ر گ ه م ا ن ل ص ف 3931 تابستان 3 ه ر ا م ش م ر ا ه چ ل ا س 7-22 ص ص ی ب د و ش ي ك ي ر گ ش د ر گ د ص ا ق م ي ق ي ب ط ت ه س ي ا ق م م س ی ر و ت ت ع ن ص ه ا گ ی ا ج ر

More information

3/17 Class Summary Intro to JF. Mashaa Allah today, we got an introduction to the Jumlah Filiyyah (fil based sentence) today!

3/17 Class Summary Intro to JF. Mashaa Allah today, we got an introduction to the Jumlah Filiyyah (fil based sentence) today! As salaam alaikum everyone! 3/17 Class Summary Intro to JF Mashaa Allah today, we got an introduction to the Jumlah Filiyyah (fil based sentence) today! Quiz Inshaa Allah we'll have a short quiz on the

More information

The KING ABDULLAH II IBN AL-HUSSEIN WAQF INTEGRAL CHAIR. - for the study of Imam - FAKHR AL-DIN AL-RAZI'S Work at THE KING HUSSEIN

The KING ABDULLAH II IBN AL-HUSSEIN WAQF INTEGRAL CHAIR. - for the study of Imam - FAKHR AL-DIN AL-RAZI'S Work at THE KING HUSSEIN The KING ABDULLAH II IBN AL-HUSSEIN WAQF for the INTEGRAL CHAIR - for the study of Imam - FAKHR AL-DIN AL-RAZI'S Work at THE KING HUSSEIN bin Talal Mosque, the UNIVERSITY OF JORDAN and W.I.S.E. UNIVERSITY

More information

40 DUROOD. Forty Salaat and Salaam. From Authentic Hadith. aliya. publications. Aliya Publications /

40 DUROOD. Forty Salaat and Salaam. From Authentic Hadith. aliya. publications. Aliya Publications / 40 DUROOD ا ل صلاة و ا ل سل ام Forty Salaat and Salaam From Authentic Hadith The following Forty Durood and Salaam from authentic hadith have been compiled by Hadhrat Moulana Ashraf Ali Thanwi Rahmatullahi

More information

م تی پل ئوژ ی ر س بر زت ی علله ز

م تی پل ئوژ ی ر س بر زت ی علله ز ا ق ی ر ف آ ل ا م ش و ه ن ا ی م ر و ا خ ت ال و ح ت ل ا ب ن د ب ن ي ر ح ب ر د ن ا ی ع ی ش ت م و ا ق م ك ي ت ي ل پ و ئ ژ ی س ر ر ب ی ت ز ع هلل ا ت ز ع ن ا ر ه ت ت ا ق ي ق ح ت و م و ل ع د ح ا و ي م ال س ا

More information

ب م ی س ا ض ر ن ف ج ن س ا ب ع ن

ب م ی س ا ض ر ن ف ج ن س ا ب ع ن ی ش ه و ژ پ ی- م ل ع ه م ا ن ل ص ف ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن 1396 پاییز م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ن آ ر ی ث أ ت و ر د خ م د ا و م ق ا چ ا ق ر د ل ا ف ط ا ز ا ه د ا ف ت س ا

More information

1 He is the King, the All-Knowing, the Wise! 2 Lo, the Nightingale of Paradise singeth upon the twigs of the Tree of Eternity, with holy and sweet melodies, proclaiming to the sincere ones the glad tidings

More information

و ر س م ی ح ر ن و س و م ف ج ن ر ی م ه ل و ک ش ک ی ر ق ا ب ی ل ع ن

و ر س م ی ح ر ن و س و م ف ج ن ر ی م ه ل و ک ش ک ی ر ق ا ب ی ل ع ن ة) ع ل ا ط م ه م و ر ا ر ه ش ر د م و ق ا ر گ م ه س ا س ح ا و ع ا م ت ج ا ه ا م ر س ه ط ب ا ر ل ل ح ت ك( ر ت و د ر ك م و ق : دی ر و م ر و ر س م ی ح ر ن ا ر ی ا ی ر ر ه ش ) ه ر ی) ن ی م خ م ا م ا ر ا گ د

More information

A City Of EndlEss POssibilitiEs اللامتناهية

A City Of EndlEss POssibilitiEs اللامتناهية A City Of EndlEss POssibilitiEs مدينة الاحتمالات اللامتناهية A CULTURAL PEARL OF THE GULF A global hub on the rise, where East meets West and ambition meets opportunity, Dubai brings the world together

More information

And it is He Who gave you life, and it is He who will cause you to die, and it is He Who will then resurrect you.

And it is He Who gave you life, and it is He who will cause you to die, and it is He Who will then resurrect you. Page 1 of 10 و و ه ي ذ لاكا ي ح ا ١ م ث ت ي م ي م ث ي ي ح ي ١ And it is He Who gave you life, and it is He who will cause you to die, and it is He Who will then resurrect you. { 66} سورة احلج - 22 و و

More information

ي ا ع د ت ي ف ي ك ر ب ت ي و ي ا ص اح ب ي ف ي ش د ت ي و ي ا و ل ي ي ف ي ن ع م ت ي و ي ا غ اي ت ي ف ي ر غ ب ت ي أ ن ت الس ات ر ع و ر ت ي

ي ا ع د ت ي ف ي ك ر ب ت ي و ي ا ص اح ب ي ف ي ش د ت ي و ي ا و ل ي ي ف ي ن ع م ت ي و ي ا غ اي ت ي ف ي ر غ ب ت ي أ ن ت الس ات ر ع و ر ت ي Dua Ya Uddati Sahar Dua for the Holy Month of Ramadhan ي ا ع د ت ي ف ي ك ر ب ت ي O my means in troubles: و ي ا ص اح ب ي ف ي ش د ت ي O my Companion in hardships: و ي ا و ل ي ي ف ي ن ع م ت ي O the Provider

More information

The Dialogue in the Scenes of the Resurrection in The Holy Quran

The Dialogue in the Scenes of the Resurrection in The Holy Quran The Dialogue in the Scenes of the Resurrection in The Holy Quran A Stylistic Semantic Study / أ ب ج د ه و ز ح ط ي ك Abstract The Dialogue in the Scenes of The Resurrection in The Holy Quran A Stylistic

More information

Praise belongs to God who guided us to His praise. and placed us among the people of praise, that we might be among the thankful for His beneficence

Praise belongs to God who guided us to His praise. and placed us among the people of praise, that we might be among the thankful for His beneficence Dua for welcoming of the Month of Ramadan www.duas.org Pg1 د ع اؤ ه ل د خ و ل ش ه ر ر م ض ان Praise belongs to God who guided us to His praise ال ح م د الله ال ذ ي ه د ان ا ل ح م د ه and placed us among

More information

Table of Contents. د ين ه.. ك ت اب ه.. ه ي ر ب ه ا easy? Why is it. ب في ع لى ا 7. Surah Al-Asr 4 tips on proposition

Table of Contents. د ين ه.. ك ت اب ه.. ه ي ر ب ه ا easy? Why is it. ب في ع لى ا 7. Surah Al-Asr 4 tips on proposition In the name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful Table of Contents FROM QUR AN / HADITH GRAMMAR.1 Introduction ه و هم....2 Al-Fatihah Surah ه و مس لم هم مس ل مون....3 Surah Al-Fatihah ر ب ه.. ر ب 4.

More information

Recite after Fajr and Eid Prayers

Recite after Fajr and Eid Prayers Recite after Fajr and Eid Prayers هللا ا ك ب هللا ا ك ب ال ا له إال هللا و هللا ا ك ب د هللا ا ك ب و هلل ا ل م ا ل م د هلل ع لى ما ه داان و ل ه الش ك ر على ما ا و الان Pay Zakat al-fitr Acceptance of fasts

More information

ANSWERS FOR LESSON 4

ANSWERS FOR LESSON 4 ب س م االله الر ح م ن الر ح يم ANSWERS FOR LESSON 4 ١- م ا م ع ن ى ال م ص ط ل ح ات الت ال ي ة 1 What is the meaning of the following terms? ال م ص ط ل ح The term ح ر ف ف ع ل ف ع ل ماض ال م ع ن ى Letter/Particle

More information

ی و ن ه ع ل ق د و م ح م ن

ی و ن ه ع ل ق د و م ح م ن ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب ه خ ر چ و د ی ا ه ر ی س م د ا ج ی ا ت ه ج ن ا ه ف ص ا ر ه ش 3 ه ق ط ن م ر ب ا ع م ی د ن ب ت ی و ل و ا AHP ی ب ت ا ر م ه ل س ل س ل ی ل ح ت د ن ی آ ر ف ک ی ن ک ت ی ی و ن ه ع ل ق د و

More information

Do not let the strutting about of the unbelievers in the land deceive you.

Do not let the strutting about of the unbelievers in the land deceive you. Page 1 of 5 The Worst of Creatures Those who disbelieve and in no way ready to accept the truth. سورةاألنفال - 8 55} { ن ا ر شا و دلا د ن ع ه للا ي ذ لا و ر ف ك م ه فا ل ن م ؤ ي ۰۰۵۵ Surely the worst moving

More information

Some Images before the Verses

Some Images before the Verses Page 1 of 30 Some Images before the Verses Page 1 Page 2 of 30 Page 2 Page 3 of 30 Page 3 Page 4 of 30 Page 4 Page 5 of 30 Page 5 Page 6 of 30 Page 6 Page 7 of 30 Page 7 Page 8 of 30 Page 8 Page 9 of 30

More information

Sunnah of the Month Eid Al - Adha & Hajj Hadith of the Month. Dua of the Month FUN DAY. 11 th. Independence Day. 9 th -12 th ZilHajj

Sunnah of the Month Eid Al - Adha & Hajj Hadith of the Month. Dua of the Month FUN DAY. 11 th. Independence Day. 9 th -12 th ZilHajj August School Reopens FUN DAY Independence Day Eid ul Adha Holidays Islamic Quiz 1 st 11 th 14 th 9 th -12 th ZilHajj 30 th Eid Al - Adha & Hajj ال ع م ر ة إ ل ال ع م ر ة ك ف ار ة ل م ا ب ي ن ه م ا و ا

More information

بسم هللا الرحمن الرحيم. 22 November Safar 1437

بسم هللا الرحمن الرحيم. 22 November Safar 1437 Al Adab Al Mufrad ( المفرد (األدب Being Dutiful to the Parents ( الوالدين (بر Class #7 Chapter: ( ب ر ال و ال د ال م ش ر ك (ب اب (Dutifulness towards a parent who is a polytheist) ح د ث ن ا م وس ى ق ال

More information

Surah Hud Work Book. Ayah 11-20

Surah Hud Work Book. Ayah 11-20 بسم الله الرحمن الرحيم Surah Hud Work Book Ayah 11-20 Fehm Al Qur'an-Happy Land for Islamic Teachings إ لا ال ذ ی ن ص ب ر و ا و ع م ل و ا ال صال ح ا ت مغ ف ر ة و أ ج ر ك ب ی ر ل ھ م أ و ل ي ك Except those

More information

Islaam and The Muslims:

Islaam and The Muslims: Islaam and The Muslims: Why the Disconnect Random Musing The Golden Statements و م ن ي ب ت غ غ ي ر اإل س ال م د ين ا ف ل ن ي ق ب ل م ن ه و ه و ف اخآ ر م ن ا اس ر ي ن )3:85( And whoever desires other than

More information

Mis-Quotations in the Arabic Text of the Qur an? Compiled by Barry Peters

Mis-Quotations in the Arabic Text of the Qur an? Compiled by Barry Peters Mis-Quotations in the Arabic Text of the Qur an? Compiled by Barry Peters Muslims often say: There are four gospels. Which one is the correct one? Here is a response. The Qur an contains many parallel

More information

The Importance of the Qur an in Hadith

The Importance of the Qur an in Hadith The Importance of the Qur an in Hadith Imam Muhammad Baqir (a): الن اس ن ظ ر ت ع ل م وا ال ق ر آن م ائ ة و ع ش ر ون ال ق ر آن ف إ ن أ ل ف ص ف ي أ ت ي ث م ان ون ال ق ي ام ة ي و م أ م ة أ ل ف ص ف أ ح س ن

More information

In the Name of Allah The All Merciful, The Most Merciful.

In the Name of Allah The All Merciful, The Most Merciful. Page 1 of 11 (17) Al-Israa: The Night Journey or Bani Isra-il: Children of Israel الا سراء سورة ب س م االله ال رح من ال رح يم In the Name of Allah The All Merciful, The Most Merciful. س ب ح ان ا لذ ي أ

More information

و پ ش ن ا د ی د ا ه ل ا د ب ع د ی س ن

و پ ش ن ا د ی د ا ه ل ا د ب ع د ی س ن ( ا ه اه گ ت ن و ک س م ت ک ت ت م ه ا و ع ا ر ز د ع ت س م ا ه ن م ز ن و گ ر گ د ر ب ن ش ن ر ه ش ا ر پ ت ال و ح ت ر ث ا ت ن ا ر ه ت ۵ ۸ ۳ ۱ ب و ص م م ر ح ت ر د م و ز ر ه م ا ن ر ب ر د ن آ 1 ا ن ش آ ن ا ر

More information

What is Belief? Belief in Allah, Belief in Allah's Messengers, Belief in His Books, Belief in Afterlife, Belief in Angels

What is Belief? Belief in Allah, Belief in Allah's Messengers, Belief in His Books, Belief in Afterlife, Belief in Angels Page 1 of 9 What is Belief? Belief in Allah, Belief in Allah's Messengers, Belief in His Books, Belief in Afterlife, Belief in Angels سورة احلديد - 75 5} - 8 { و ن م ا ه للا ب و ل و س ر و ق ف ن ا ا م م

More information

AtToor. In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful 1. By the Mount. 2. And a Scripture inscribed. 3. In parchment unrolled.

AtToor. In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful 1. By the Mount. 2. And a Scripture inscribed. 3. In parchment unrolled. AtToor In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful 1. By the Mount. و الط و ر 2. And a Scripture inscribed. 3. In parchment unrolled. 4. And the frequented House. 5. And the roof exalted. و كت ب

More information

بسم اهلل الرمحن الرحيم

بسم اهلل الرمحن الرحيم بسم اهلل الرمحن الرحيم القصيدة املباركة اليت صنفها الداعي االجل سيدنا وموالنا طاهر سيف الدين رض امس ي ذي الع ر ش الع ظ يم ع لي ا Qasida Mubaraka Composed by Syedna Taher Saifuddin RA (With English Translation

More information

) 0 2 ص 4931 ی س ا ی ل ا و ر و پ ر و ش ا س ( د ش ا ب ه ت ش ا د ن د و ج و ا ه ن آ ت ی و ر و

) 0 2 ص 4931 ی س ا ی ل ا و ر و پ ر و ش ا س ( د ش ا ب ه ت ش ا د ن د و ج و ا ه ن آ ت ی و ر و ه) ن ا خ د و ر ه) ن و م ن ه) د ن س و ن ش ه و ژ پ - م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج 69 تابستان ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س 7-8 : ص ص ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب ک ژ و ل و ک ا د ر ک

More information

Ziarat Ashura. Peace be upon you, O Ab -`Abdull h.

Ziarat Ashura. Peace be upon you, O Ab -`Abdull h. Peace be upon you, O Ab -`Abdull h. Peace be upon you, O son of Allah s Messenger. Peace be upon you, O choicest of Allah and son of His choicest. Peace be upon you, O son of the Commander of the Faithful

More information

Terms for Arabic Grammar

Terms for Arabic Grammar م ص ط لحات نح وي ة Terms for Arabic Grammar ا A noun becomes definite when ال is at the beginning Tool/Particle Exclusion Interrogative Noun Demonstrative ال ال ت ع ري ف ا د اة اس ت ث ناء اس ت ف ه ام ا

More information

QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢٤ - Jussive

QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢٤ - Jussive QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1 Unit ٢٤-1 Today s lesson Classwork Unit 24 Midterm assessment correction 2 ف ع ل م اض ي م ض ار ع أ م ر Imperative Present Past م ر ف وع م ن ص وب م ج ز وم Subjunctive Indicative

More information

Grammar in Context. Notes. 1. Read these exchanges between two DLI Arabic students and circle the question words in their conversation.

Grammar in Context. Notes. 1. Read these exchanges between two DLI Arabic students and circle the question words in their conversation. Notes Grammar in Context الاس ت ف هام ب م تى ل ماذا م ن ما ه ل ك م ا ي ن كيف Presentation 1: Question Words 1. Read these exchanges between two DLI Arabic students and circle the question words in their

More information

ئ ا س ر ا پ ا س ی ر پ 1

ئ ا س ر ا پ ا س ی ر پ 1 ه د ن ی آ ز ا د ن ا م ش چ و ی ر گ ش د ر گ ه م ا ن ل ص ف 3931 تابستان 3 ه ر ا م ش م ر ا ه چ ل ا س 1 8-6 9 ص ص ه ج و ت ا ب ر ا د ی ا پ ه ع س و ت ر د ی ل ح م ع م ا و ج ش ق ن ی س ر ر ب م ش ق ک ر ا پ و ئ ژ

More information

WHISPERED PRAYER OF IMAM ALI (AS)

WHISPERED PRAYER OF IMAM ALI (AS) O Allah, I ask You for protection on the day when property will not avail, nor sons except he who comes with a heart free (from evil) (26: 88) on the day when the unjust one will bite his hands saying:

More information

presents I NEED TO KNOW MY DEEN series

presents I NEED TO KNOW MY DEEN series presents I NEED TO KNOW MY DEEN series 1 From the Quran ه و ٱل ذ ى خ ل ق ك م م ن ن ف س و ٲح د ة و ج ع ل م ن ہ ا ز و ج ه ا ہ ا ل ي س ك ن إ ل ي )األعراف : 189 ) 2 From the Quran He is the One who has created

More information

I will let fall from Heaven a Shower of Roses.

I will let fall from Heaven a Shower of Roses. Saint Theresa Maronite Church 343 North Main Street / PO Box 2567 Brockton, MA 02305-2567 Birth of John the Baptist Abouna Joseph Daiif, Pastor Rectory 508-586-1428 / Fax 508-587-8139 Email: sonsdaughters@comcast.net

More information

QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢١ - Present Tense II

QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢١ - Present Tense II QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1 Unit ٢١ - Present Tense II 1 Today s lesson Revision Continue with Present Tense ال م ض ار ع Sample Questions 2 Analyse Explain me! أ ي ي وم ه ذ ا ه ذ ا ك ت اب م ح م د Tougher

More information

Ramadhan. Duas for the Month of. Dua. iftitah. Dua. tawassul. Ya Aliyu ya adheem. Allahuma. rabba shahri ramadhan.

Ramadhan. Duas for the Month of. Dua. iftitah. Dua. tawassul.  Ya Aliyu ya adheem. Allahuma. rabba shahri ramadhan. Duas for the Month of Ramadhan Ya Aliyu ya adheem Dua iftitah Allahuma rabba shahri ramadhan Dua tawassul Allahuma adkhil ala www.qfatima.com DUAS FOR THE MONTH OF RAMADHAN Dua recommended to be recited

More information

Grade 1. Dua From Hisnul Muslim Translation Dua when getting angry. Dua before entering. toilet. Dua exiting toilet

Grade 1. Dua From Hisnul Muslim Translation Dua when getting angry. Dua before entering. toilet. Dua exiting toilet Dua From Hisnul Muslim Dua when getting angry devil." "I take refuge with Allah from the accursed أ عوذ ب اهلل م ن الش ي طا ن الر جيم - toilet Dua before entering evil-doers." O Allah, I take refuge with

More information

م ا ن ج ت د ث ب د س ز COMPILED BY: S. COLLECTOR

م ا ن ج ت د ث ب د س ز COMPILED BY: S. COLLECTOR م ف ء ب ی ا ن ج ت د ث ب د س ز و ق ر COMPILED BY: S. COLLECTOR 2 Lesson 1 Introduction to Tajweed 4 Lesson 2 Letters of the Alphabet 6 Lesson 3 Letters of the Alphabet 8 Lesson 4 Letters of the Alphabet

More information

Some of the Global Concepts of the Coherence of the Message of the Quran Explained in the Quran and the Sunnah

Some of the Global Concepts of the Coherence of the Message of the Quran Explained in the Quran and the Sunnah Some of the Global Concepts of the Coherence of the Message of the Quran Explained in the Quran and the Sunnah Concept of the Twin Surahs 286 200 Twin Suras at the beginning of the Holy Quran الما الم

More information

Misunderstanding of Religious Texts

Misunderstanding of Religious Texts 5112 52 1 ISSN 2410-5201 IUGJIS * 1. Misunderstanding of Religious Texts Abstract This research deals with the phenomenon of misunderstanding the religious texts in that the misunderstanding of Allah (SWT)

More information

for Our servants. And thus We do bring the dead land back to life with water. Such shall be the coming forth (of human beings from the earth).

for Our servants. And thus We do bring the dead land back to life with water. Such shall be the coming forth (of human beings from the earth). Page 1 of 8 Let the dead earth be a Sign for them. And thus We do bring the dead land back to life with water. Such shall be the coming forth (of human beings from the earth). { 63-66} 63 - سورة يس و ا

More information

Du ā 13 For Seeking Needs in the Sahīfa with two Translations

Du ā 13 For Seeking Needs in the Sahīfa with two Translations Du ā 13 For Seeking Needs in the Sahīfa with two Translations 1 Translation by Dr. William C. Chittick His Supplication in Seeking Needs from Allah 1. O Allah, O ultimate object of needs! 2. O He through

More information

م ا ی ص ر ی د ق ه) ن ا ت س ب ا ت م و س ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ی

م ا ی ص ر ی د ق ه) ن ا ت س ب ا ت م و س ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ی - م ا ص ر د ق ه) ن و م ن ش ه و ژ پ - م ل ع ه م ا ن ل ص ف ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ه ش ر گ ن 1396 ن ا ت س ب ا ت م و س ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ر ه ش ت ال ح م ر د ر ا د ا پ ا ه ر ف س د ل و ت ر ب ا ه

More information

غ ا ر ف ل ر ظ ن ی ن ا ب م ن

غ ا ر ف ل ر ظ ن ی ن ا ب م ن ی ش ه و ژ پ ی- م ل ع ه م ا ن ل ص ف ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن 396 پاییز م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ا ب ن ا ر ه ت ر ه ش ه ق ط ن م ی د ر ب ه ا ر ی ر ا ت خ ا س ای ه ح ر ط ه ی ه

More information

ق د س ال ق د س. خ ل ف they will encompass و س ع ع ز م ال رش د غ و ي م س ك ط غ ي ع ر و م و ت ل ب ث ت JUZ 3 SURA BAQARA AYAH

ق د س ال ق د س. خ ل ف they will encompass و س ع ع ز م ال رش د غ و ي م س ك ط غ ي ع ر و م و ت ل ب ث ت JUZ 3 SURA BAQARA AYAH JUZ 3 SURA BAQARA AYAH 253-264 we strengthened/supported him ء ي د ا ي د ن اه we preferred/favored ف ض ل ف ضل ن ا with ruh/spirit the pure/qudus they differed any friendship any God any drowsiness behind

More information

ت س ا ی ع ی ب ط ت ا ر ط ا خ م ت ی ر ی د م ر د ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ی

ت س ا ی ع ی ب ط ت ا ر ط ا خ م ت ی ر ی د م ر د ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ی ش ه و ژ -پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج 396 بهار ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س 77-89 ص: ص ژ ئ آ ا ه اه گ ت ن و ک س ر ع ب ط ت ا ر ط ا خ م ت ر م ر ع ا م ت ج ا ه ا م ر س ش ق ن

More information